Skip to main content
Memories es el sistema para compartir y mantener el contexto entre conversaciones. En Windsurf hay dos mecanismos para esto: Memories, que Cascade genera automáticamente, y Rules, que el usuario define manualmente a nivel global, de workspace o de sistema.

​
¿Memories, Rules, Workflows o Skills?

Windsurf ofrece varias formas de personalizar Cascade. Usa esta tabla para elegir la más adecuada:
Recomendación: Para el conocimiento que quieres que Cascade reutilice de forma fiable, escríbelo como una Rule o añádelo a AGENTS.md en tu repositorio, en lugar de depender de Memories generadas automáticamente. Las Rules tienen control de versiones, se pueden compartir con tu equipo y te dan control explícito sobre la activación.

​
Cómo gestionar Memories

Puedes acceder y configurar Memories y Rules en cualquier momento haciendo clic en el icono de Customizations en el menú deslizante superior derecho de Cascade, o mediante “Windsurf - Settings” en la esquina inferior derecha. Para editar una memory existente, simplemente haz clic en ella y luego en el botón Edit.

​
Memories

Durante la conversación, Cascade puede generar y almacenar Memories automáticamente si encuentra contexto que considera útil recordar. Además, puedes pedirle a Cascade que cree una memory en cualquier momento. Basta con indicarle a Cascade: “create a memory of …”. Las Memories autogeneradas de Cascade están asociadas al workspace en el que se crearon y se almacenan localmente en ~/.codeium/windsurf/memories/. Cascade las recuperará cuando considere que son relevantes. Las Memories generadas en un workspace no estarán disponibles en otro, y no se confirman en tu repositorio.
Crear y usar Memories autogeneradas NO consume créditos.
Las Memories autogeneradas solo existen en tu máquina. Si quieres que Cascade recuerde algo de forma duradera —y compartirlo con tu equipo— pídele a Cascade que lo escriba en una Rule dentro de .windsurf/rules/ o en el AGENTS.md de tu repositorio.

​
Rules

Los usuarios pueden definir explícitamente sus propias Rules para que Cascade las siga. Las Rules pueden definirse a nivel global, del workspace o del sistema, y también pueden inferirse a partir de archivos AGENTS.md.

​
Descubrimiento de reglas

Windsurf detecta automáticamente reglas desde múltiples ubicaciones para ofrecer una organización flexible:
  • workspace actual y subdirectorios: Todos los directorios .windsurf/rules dentro de tu workspace actual y sus subdirectorios
  • Estructura del repositorio Git: Para repositorios Git, Windsurf también busca hasta el directorio raíz de Git para encontrar reglas en los directorios superiores
  • Compatibilidad con múltiples workspaces: Cuando hay varias carpetas abiertas en el mismo workspace, las reglas se desduplican y se muestran con la ruta relativa más corta

​
Ubicaciones para almacenar Rules

Las Rules pueden almacenarse en cualquiera de estas ubicaciones:
  • .windsurf/rules en el directorio de tu workspace actual
  • .windsurf/rules en cualquier subdirectorio de tu workspace
  • .windsurf/rules en directorios superiores hasta la raíz de git (para repositorios de git)
Cuando crees una nueva rule, se guardará en el directorio .windsurf/rules de tu workspace actual, no necesariamente en la raíz de git. Para comenzar con Rules, haz clic en el ícono Customizations en el menú deslizante superior derecho de Cascade y luego ve al panel Rules. Allí puedes hacer clic en el botón + Global o + Workspace para crear nuevas rules a nivel global o de workspace, respectivamente.
Puedes encontrar plantillas de rules de ejemplo seleccionadas por el equipo de Windsurf en https://windsurf.com/editor/directory para ayudarte a empezar.
Los archivos de rules de workspace tienen un límite de 12 000 caracteres cada uno. El archivo de rules globales tiene un límite de 6 000 caracteres.

​
Modos de activación

Cada regla de workspace declara un modo de activación en su frontmatter mediante el campo trigger. Esto controla cuándo se envía el contenido de la regla a Cascade y cuánta ventana de contexto consume:
El archivo de reglas globales (global_rules.md) y los archivos AGENTS.md en la raíz no usan frontmatter; siempre están activados.
Ejemplo de una regla de workspace con frontmatter:

​
Mejores prácticas

Para ayudar a Cascade a seguir tus reglas de manera efectiva, aplica estas mejores prácticas:
  • Mantén las reglas simples, concisas y específicas. Las reglas demasiado largas o vagas pueden confundir a Cascade.
  • No es necesario añadir reglas genéricas (p. ej., “write good code”), ya que eso ya está incorporado en los datos de entrenamiento de Cascade.
  • Da formato a tus reglas con viñetas, listas numeradas y Markdown. A Cascade le resulta más fácil seguir esto que un párrafo largo. Por ejemplo:
  • Las etiquetas XML pueden ser una forma eficaz de expresar y agrupar reglas similares. Por ejemplo:

​
Reglas a nivel de sistema (Enterprise)

Las organizaciones Enterprise pueden desplegar reglas a nivel de sistema que se aplican globalmente en todos los workspaces y que no pueden ser modificadas por los usuarios finales sin permisos de administrador. Esto es ideal para hacer cumplir estándares de codificación a nivel de organización, políticas de seguridad y requisitos de cumplimiento normativo. Las reglas a nivel de sistema se cargan desde directorios específicos del sistema operativo: macOS:
Linux/WSL:
Windows:
Coloca los archivos de reglas (como archivos .md) en el directorio correspondiente para tu sistema operativo. El sistema cargará automáticamente todos los archivos .md ubicados en esos directorios.

​
Cómo funcionan las reglas de sistema

Las reglas a nivel de sistema se combinan con las reglas de workspace y las reglas globales, proporcionando contexto adicional a Cascade sin sobrescribir las reglas definidas por el usuario. Esto permite que las organizaciones establezcan estándares básicos, al tiempo que siguen permitiendo que los equipos añadan personalizaciones específicas de cada proyecto. En la interfaz de Windsurf, las reglas a nivel de sistema se muestran con una etiqueta “System” y no pueden ser eliminadas por los usuarios finales.
Importante: Las reglas a nivel de sistema deben ser administradas por su equipo de TI o de seguridad. Asegúrese de que sus equipos internos gestionen la implementación, las actualizaciones y el cumplimiento de acuerdo con las políticas de su organización. Puede usar herramientas y flujos de trabajo estándar, como Mobile Device Management (MDM) o Configuration Management, para hacerlo.