Cascade lleva la programación con IA basada en agentes a JetBrains con modos Write/Chat, entrada de voz, acceso a herramientas, modo turbo y colaboración en tiempo real.
Cascade de Windsurf lleva lo mejor del desarrollo con agentes a la suite de JetBrains.Para abrir Cascade, presiona Cmd/Ctrl+L o haz clic en el icono de Cascade.
Selección de modelo
Selecciona el modelo de IA que prefieras en el menú ubicado debajo del cuadro de entrada de la conversación de Cascade. Haz clic abajo para ver el desglose completo de los modelos disponibles y su disponibilidad según los distintos planes y precios.
Models
Disponibilidad de modelos en Windsurf.
Modos Write/Chat
Cascade tiene dos modos: Write y Chat.El modo Write permite a Cascade crear y modificar tu código, mientras que el modo Chat está optimizado para responder preguntas sobre tu código o sobre principios generales de programación.
Mensajes en cola
Mientras esperas a que Cascade termine su tarea actual, puedes poner en cola nuevos mensajes para que se ejecuten en orden una vez que la tarea termine.Para agregar un mensaje a la cola, simplemente escribe tu mensaje mientras Cascade está trabajando y presiona Enter.
Enviar de inmediato: Presiona Enter otra vez en un cuadro de texto vacío para enviarlo al instante.
Eliminar: Elimina cualquier mensaje de la cola antes de que se envíe.
Acceso a herramientas
Cascade cuenta con varias herramientas, como Search, Analyze, Web Search y el terminal.Puede detectar qué paquetes y herramientas estás usando, cuáles necesitan instalarse e incluso instalarlos por ti. Solo pídele a Cascade cómo ejecutar tu proyecto y presiona Aceptar.
Cascade puede realizar hasta 25 llamadas a herramientas por solicitud. Si la trayectoria se detiene, simplemente escribe continue y Cascade reanudará desde donde se quedó. Cada continue contará como una nueva solicitud.
Entrada de voz
Usa la entrada de voz para interactuar con Cascade. En su versión actual, puede transcribir tu voz a texto.
Revertir a pasos anteriores
Puedes revertir los cambios que Cascade haya realizado cuando lo desees. Solo pasa el cursor sobre el prompt original y haz clic en la flecha de revertir a la derecha, o revierte directamente desde la tabla de contenidos. Esto devolverá todos los cambios de código al estado de tu código en el paso seleccionado.
Las reversiones actualmente no se pueden deshacer, ¡así que ten cuidado!
Modos de autoejecución
Cascade ofrece tres niveles de autoejecución de comandos en JetBrains: Off, Auto y Turbo. Puedes seleccionar tu nivel preferido desde el panel de configuración de Windsurf.
Nivel
Descripción
Off
Nunca autoejecutar comandos de terminal, excepto aquellos en tu lista de permitidos.
Auto
El modelo de IA decide si autoejecutar comandos según una evaluación de seguridad. Disponible solo con modelos premium.
Turbo
Siempre autoejecutar comandos de terminal y controles del navegador, excepto aquellos en tu lista de bloqueados.
Para usuarios de Teams y Enterprise, los administradores pueden establecer un nivel máximo permitido de autoejecución. Los usuarios pueden seleccionar cualquier nivel hasta ese máximo, pero no pueden superarlo.
Para obtener más información sobre los niveles de autoejecución y las listas de permitidos/bloqueados, consulta la documentación de Terminal.
Colaboración en tiempo real
Una capacidad única de Cascade es que tiene conocimiento de tus acciones en tiempo real.Ya no necesitas necesariamente aportar contexto sobre tus acciones previas, porque Cascade ya las conoce.Prueba a realizar un cambio manual en el editor de código y luego pídele a Cascade que “continúe mi trabajo”.
Ignorar archivos
Si quieres que Cascade ignore ciertos archivos, agrega esos archivos a .codeiumignore en la raíz de tu workspace. Esto evitará que Cascade vea, edite o cree archivos dentro de las rutas indicadas. Puedes especificar las rutas en un formato similar a .gitignore.
.codeiumignore global
Para clientes Enterprise que gestionan múltiples repositorios, puedes aplicar reglas de exclusión en todos ellos colocando un archivo .codeiumignore global en la carpeta ~/.codeium/. Esta configuración global se aplicará a todos los workspaces de Windsurf en tu sistema y se utilizará además de cualquier archivo .codeiumignore específico de cada repositorio.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Windsurf Docs","colors":{"primary":"#34E8BB","light":"#34E8BB","dark":"#34E8BB"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/codeium/Hr_wKmLaXZaiQOb6/assets/windsurf-black-logo.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Hr_wKmLaXZaiQOb6\u0026q=85\u0026s=9d8592a768328271378364064a81840f","dark":"https://mintcdn.com/codeium/Wq_VJcrav3XIkIsv/assets/windsurf-white-logo.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Wq_VJcrav3XIkIsv\u0026q=85\u0026s=cf2529c7ca0b084c690089bc03b55830","href":"https://windsurf.com"},"favicon":{"light":"https://mintcdn.com/codeium/d8O4q6w3H2CjrirL/assets/favicon.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=d8O4q6w3H2CjrirL\u0026q=85\u0026s=4d5b8948a5f906d0cbc35a86c11be09c","dark":"https://mintcdn.com/codeium/d8O4q6w3H2CjrirL/assets/favicon.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=d8O4q6w3H2CjrirL\u0026q=85\u0026s=4d5b8948a5f906d0cbc35a86c11be09c"},"navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Download","href":"https://windsurf.com/download"}},"footer":{"socials":{"twitter":"https://x.com/windsurf","discord":"https://discord.com/invite/3XFf78nAx5"}},"seo":{"metatags":{"og:image":"https://exafunction.github.io/public/hero/thumbnail_docs.png","twitter:image":"https://exafunction.github.io/public/hero/thumbnail_docs.png","twitter:site":"@windsurf","og:description":"Docs for Windsurf (formerly Codeium): your modern coding superpowers.","og:site_name":"Windsurf Docs","twitter:description":"Docs for Windsurf (formerly Codeium): your modern coding superpowers."},"indexing":"navigable"},"integrations":{"ga4":{"measurementId":"G-8183L9GV0M"}},"contextual":{"options":["copy","view"],"display":"header"},"styling":{"latex":true},"navigation":{"languages":[{"language":"en","href":"windsurf/getting-started"},{"language":"fr","href":"fr/windsurf/getting-started"},{"language":"es","href":"es/windsurf/getting-started"},{"language":"de","href":"de/windsurf/getting-started"},{"language":"pt-BR","href":"pt-BR/windsurf/getting-started"},{"language":"zh","href":"zh/windsurf/getting-started"},{"language":"ja","href":"ja/windsurf/getting-started"},{"language":"ro","href":"ro/windsurf/getting-started"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"codeium","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"codeium","customDomains":["docs.windsurf.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"exafunction","repo":"codeium-docs","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"ENABLED"},"REMOVE_BRANDING":{"status":"ENABLED"},"CONTEXTUAL_FEEDBACK":{"status":"ENABLED"},"CODE_SNIPPET_FEEDBACK":{"status":"ENABLED"},"WEB_MCP":{"status":"ENABLED"},"NARRATION":{"status":"ENABLED"}},"buildId":"6ae921b9a7789b0d4de9976b:success","clientVersion":"0.0.4131","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"Windsurf","count":57},{"language":"de","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"es","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"fr","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"ja","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"pt-BR","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"ro","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"zh","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"en","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"de","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"es","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"fr","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"ja","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"pt-BR","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"ro","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"zh","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"en","tag":"Accounts","count":32},{"language":"de","tag":"Konten","count":30},{"language":"es","tag":"Cuentas","count":30},{"language":"fr","tag":"Comptes","count":30},{"language":"ja","tag":"アカウント","count":30},{"language":"pt-BR","tag":"Contas","count":30},{"language":"ro","tag":"Conturi","count":30},{"language":"zh","tag":"账户","count":30},{"language":"en","tag":"Teams \u0026 Enterprise","count":27},{"language":"de","tag":"Teams \u0026 Enterprise","count":26},{"language":"es","tag":"Teams y Enterprise","count":26},{"language":"fr","tag":"Teams et Enterprise","count":26},{"language":"pt-BR","tag":"Teams e Enterprise","count":26},{"language":"en","tag":"API Reference","count":18},{"language":"de","tag":"API-Referenz","count":18},{"language":"es","tag":"Referencia de la API","count":18},{"language":"fr","tag":"Référence de l’API","count":18},{"language":"ja","tag":"API リファレンス","count":18},{"language":"pt-BR","tag":"Referência da API","count":18},{"language":"zh","tag":"API 参考","count":18},{"language":"en","tag":"Editor","count":16},{"language":"de","tag":"Editor","count":14},{"language":"es","tag":"Editor","count":14},{"language":"fr","tag":"Éditeur","count":14},{"language":"ja","tag":"エディタ","count":14},{"language":"ja","tag":"Teams と Enterprise","count":14},{"language":"pt-BR","tag":"Editor","count":14},{"language":"ro","tag":"Editor","count":14},{"language":"ro","tag":"Teams și Enterprise","count":14},{"language":"zh","tag":"编辑器","count":14},{"language":"zh","tag":"Teams 与 Enterprise","count":14},{"language":"en","tag":"Troubleshooting","count":13},{"language":"de","tag":"Fehlerbehebung","count":13},{"language":"fr","tag":"Dépannage","count":13},{"language":"ja","tag":"トラブルシューティング","count":13},{"language":"ro","tag":"Depanare","count":13},{"language":"zh","tag":"故障排查","count":13},{"language":"en","tag":"Cascade","count":12},{"language":"de","tag":"Cascade","count":12},{"language":"es","tag":"Cascade","count":12},{"language":"fr","tag":"Cascade","count":12},{"language":"ja","tag":"Teams \u0026 Enterprise","count":12},{"language":"ja","tag":"Cascade","count":12},{"language":"pt-BR","tag":"Cascade","count":12},{"language":"ro","tag":"Teams \u0026 Enterprise","count":12},{"language":"ro","tag":"Cascade","count":12},{"language":"zh","tag":"Teams 和 Enterprise","count":12},{"language":"zh","tag":"Cascade","count":12},{"language":"en","tag":"Analytics API","count":10},{"language":"de","tag":"Analytics-API","count":10},{"language":"es","tag":"Analytics API","count":10},{"language":"fr","tag":"Analytics API","count":10},{"language":"ja","tag":"Analytics API(アナリティクス API)","count":10},{"language":"pt-BR","tag":"Analytics API","count":10},{"language":"ro","tag":"Analytics API","count":10},{"language":"zh","tag":"Analytics API","count":10},{"language":"ro","tag":"Referință API","count":9},{"language":"de","tag":"Erste Schritte","count":8},{"language":"es","tag":"Primeros pasos","count":8},{"language":"pt-BR","tag":"Primeiros passos","count":8},{"language":"es","tag":"Solución de problemas","count":7},{"language":"pt-BR","tag":"Solução de problemas","count":7},{"language":"en","tag":"Features","count":6},{"language":"fr","tag":"Fonctionnalités","count":6}]},"assistantConfig":{},"basePath":"","hasChatPermissions":true,"hasWebMcpPermissions":true,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[],"page":{"pagePath":"es/plugins/cascade/cascade-overview","slug":"/es/plugins/cascade/cascade-overview","pageMetadata":{"title":"Descripción general de Cascade","og:title":"Windsurf - Cascade","sidebarTitle":"Descripción general","description":"Cascade lleva la programación con IA basada en agentes a JetBrains con modos Write/Chat, entrada de voz, acceso a herramientas, modo turbo y colaboración en tiempo real.","keywords":["Cascade","JetBrains","basada en agentes","asistente de IA","modo Write","modo Chat","entrada de voz","modo turbo"],"href":"/es/plugins/cascade/cascade-overview"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Cascade lleva la programación con IA basada en agentes a JetBrains con modos Write/Chat, entrada de voz, acceso a herramientas, modo turbo y colaboración en tiempo real.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,code:`code`,li:`li`,p:`p`,strong:`strong`,tbody:`tbody`,td:`td`,th:`th`,thead:`thead`,tr:`tr`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Card,Frame,Heading,Note,OptimizedImage,Table,Warning}=_components;if(!Card)_missingMdxReference(`Card`,true);if(!Frame)_missingMdxReference(`Frame`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Note)_missingMdxReference(`Note`,true);if(!OptimizedImage)_missingMdxReference(`OptimizedImage`,true);if(!Table)_missingMdxReference(`Table`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Cascade de Windsurf lleva lo mejor del desarrollo con agentes a la suite de JetBrains.`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Para abrir Cascade, presiona `,_jsx(_components.code,{children:`Cmd/Ctrl+L`}),` o haz clic en el icono de Cascade.`]}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`model-selection`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`selección-de-modelo`,children:`Selección de modelo`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Selecciona el modelo de IA que prefieras en el menú ubicado debajo del cuadro de entrada de la conversación de Cascade. Haz clic abajo para ver el desglose completo de los modelos disponibles y su disponibilidad según los distintos planes y precios.`}),`\n`,_jsx(Card,{title:`Models`,icon:`robot`,href:`/es/windsurf/models`,horizontal:true,children:_jsx(_components.p,{children:`Disponibilidad de modelos en Windsurf.`})}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`writechat-modes`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`modos-write/chat`,children:`Modos Write/Chat`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Cascade tiene dos modos: `,_jsx(_components.strong,{children:`Write`}),` y `,_jsx(_components.strong,{children:`Chat`}),`.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`El modo Write permite a Cascade crear y modificar tu código, mientras que el modo Chat está optimizado para responder preguntas sobre tu código o sobre principios generales de programación.`}),`\n`,_jsx(`video`,{autoPlay:true,muted:true,loop:true,playsInline:true,className:`mint-w-full mint-aspect-video`,src:`https://mintcdn.com/codeium/d8O4q6w3H2CjrirL/assets/jetbrains-cascade-modes.mp4?fit=max\u0026auto=format\u0026n=d8O4q6w3H2CjrirL\u0026q=85\u0026s=dab1edae206eabdc1a675462866b1ad6`,\"data-path\":`assets/jetbrains-cascade-modes.mp4`}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`queued-messages`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`mensajes-en-cola`,children:`Mensajes en cola`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Mientras esperas a que Cascade termine su tarea actual, puedes poner en cola nuevos mensajes para que se ejecuten en orden una vez que la tarea termine.`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Para agregar un mensaje a la cola, simplemente escribe tu mensaje mientras Cascade está trabajando y presiona `,_jsx(_components.code,{children:`Enter`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Enviar de inmediato`}),`: Presiona Enter otra vez en un cuadro de texto vacío para enviarlo al instante.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Eliminar`}),`: Elimina cualquier mensaje de la cola antes de que se envíe.`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`access-to-tools`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`acceso-a-herramientas`,children:`Acceso a herramientas`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Cascade cuenta con varias herramientas, como Search, Analyze, `,_jsx(_components.a,{href:`/es/windsurf/cascade/web-search`,children:`Web Search`}),` y el `,_jsx(_components.a,{href:`/es/windsurf/terminal`,children:`terminal`}),`.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Puede detectar qué paquetes y herramientas estás usando, cuáles necesitan instalarse e incluso instalarlos por ti. Solo pídele a Cascade cómo ejecutar tu proyecto y presiona Aceptar.`}),`\n`,_jsxs(Note,{children:[`Cascade puede realizar hasta 25 llamadas a herramientas por solicitud. Si la trayectoria se detiene, simplemente escribe `,_jsx(_components.code,{children:`continue`}),` y Cascade reanudará desde donde se quedó. Cada `,_jsx(_components.code,{children:`continue`}),` contará como una nueva solicitud. `]}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`voice-input`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`entrada-de-voz`,children:`Entrada de voz`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Usa la entrada de voz para interactuar con Cascade. En su versión actual, puede transcribir tu voz a texto.`}),`\n`,_jsx(`video`,{autoPlay:true,controls:true,muted:true,loop:true,playsInline:true,className:`mint-w-full mint-aspect-video`,src:`https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/voice-mode.mp4?fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=b6881ef11385d4f05fa151e0808a9e78`,\"data-path\":`assets/windsurf/cascade/voice-mode.mp4`}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`revert-to-previous-steps`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`revertir-a-pasos-anteriores`,children:`Revertir a pasos anteriores`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Puedes revertir los cambios que Cascade haya realizado cuando lo desees. Solo pasa el cursor sobre el prompt original y haz clic en la flecha de revertir a la derecha, o revierte directamente desde la tabla de contenidos. Esto devolverá todos los cambios de código al estado de tu código en el paso seleccionado.`}),`\n`,_jsx(Warning,{children:`Las reversiones actualmente no se pueden deshacer, ¡así que ten cuidado!`}),`\n`,_jsx(`video`,{autoPlay:true,controls:true,muted:true,loop:true,playsInline:true,className:`mint-w-full mint-aspect-video`,src:`https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/cascade-revert.mp4?fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=fe494383062acfc1efe07b23c03607a2`,\"data-path\":`assets/windsurf/cascade/cascade-revert.mp4`}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`auto-execution-modes`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`modos-de-autoejecución`,children:`Modos de autoejecución`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Cascade ofrece tres niveles de autoejecución de comandos en JetBrains: `,_jsx(_components.strong,{children:`Off`}),`, `,_jsx(_components.strong,{children:`Auto`}),` y `,_jsx(_components.strong,{children:`Turbo`}),`. Puedes seleccionar tu nivel preferido desde el panel de configuración de Windsurf.`]}),`\n`,_jsxs(Table,{children:[_jsx(_components.thead,{children:_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.th,{children:`Nivel`}),_jsx(_components.th,{children:`Descripción`})]})}),_jsxs(_components.tbody,{children:[_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Off`})}),_jsx(_components.td,{children:`Nunca autoejecutar comandos de terminal, excepto aquellos en tu lista de permitidos.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Auto`})}),_jsx(_components.td,{children:`El modelo de IA decide si autoejecutar comandos según una evaluación de seguridad. Disponible solo con modelos premium.`})]}),_jsxs(_components.tr,{children:[_jsx(_components.td,{children:_jsx(_components.strong,{children:`Turbo`})}),_jsx(_components.td,{children:`Siempre autoejecutar comandos de terminal y controles del navegador, excepto aquellos en tu lista de bloqueados.`})]})]})]}),`\n`,_jsx(Note,{children:`Para usuarios de Teams y Enterprise, los administradores pueden establecer un nivel máximo permitido de autoejecución. Los usuarios pueden seleccionar cualquier nivel hasta ese máximo, pero no pueden superarlo.`}),`\n`,_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{style:{maxHeight:`500px`},src:`https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/cascade-turbo-mode.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=8860ea8311000ae2cc440cef26560620`,\"data-og-width\":`680`,width:`680`,\"data-og-height\":`60`,height:`60`,\"data-path\":`assets/windsurf/cascade/cascade-turbo-mode.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/cascade-turbo-mode.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=dbcaa01fab58d7ba1fac05acc91ae12f 280w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/cascade-turbo-mode.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=c5dc736ca3cd591d00f0c8b3b4f13f90 560w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/cascade-turbo-mode.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=13ee4803cf3edcdaba2b9d76dcf109aa 840w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/cascade-turbo-mode.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=389cfcb06aec368986869bfd15a42553 1100w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/cascade-turbo-mode.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=e9829ad62b78b641213d472b4bca8683 1650w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/cascade-turbo-mode.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=db556ad06ddff8c4fbe5186569bf8334 2500w`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Para obtener más información sobre los niveles de autoejecución y las listas de permitidos/bloqueados, consulta la `,_jsx(_components.a,{href:`/es/windsurf/terminal#auto-executed-cascade-commands`,children:`documentación de Terminal`}),`.`]}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`real-time-collaboration`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`colaboración-en-tiempo-real`,children:`Colaboración en tiempo real`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Una capacidad única de Cascade es que tiene conocimiento de tus acciones en tiempo real.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Ya no necesitas necesariamente aportar contexto sobre tus acciones previas, porque Cascade ya las conoce.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Prueba a realizar un cambio manual en el editor de código y luego pídele a Cascade que “continúe mi trabajo”.`}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`ignoring-files`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`ignorar-archivos`,children:`Ignorar archivos`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Si quieres que Cascade ignore ciertos archivos, agrega esos archivos a `,_jsx(_components.code,{children:`.codeiumignore`}),` en la raíz de tu workspace. Esto evitará que Cascade vea, edite o cree archivos dentro de las rutas indicadas. Puedes especificar las rutas en un formato similar a `,_jsx(_components.code,{children:`.gitignore`}),`.`]}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`global-codeiumignore`,children:_jsx(Heading,{level:`2`,id:`codeiumignore-global`,children:`.codeiumignore global`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Para clientes Enterprise que gestionan múltiples repositorios, puedes aplicar reglas de exclusión en todos ellos colocando un archivo `,_jsx(_components.code,{children:`.codeiumignore`}),` global en la carpeta `,_jsx(_components.code,{children:`~/.codeium/`}),`. Esta configuración global se aplicará a todos los workspaces de Windsurf en tu sistema y se utilizará además de cualquier archivo `,_jsx(_components.code,{children:`.codeiumignore`}),` específico de cada repositorio.`]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Descripción general de Cascade","og:title":"Windsurf - Cascade","sidebarTitle":"Descripción general","description":"Cascade lleva la programación con IA basada en agentes a JetBrains con modos Write/Chat, entrada de voz, acceso a herramientas, modo turbo y colaboración en tiempo real.","keywords":["Cascade","JetBrains","basada en agentes","asistente de IA","modo Write","modo Chat","entrada de voz","modo turbo"],"href":"/es/plugins/cascade/cascade-overview"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Selección de modelo","slug":"selección-de-modelo","depth":1,"children":[]},{"title":"Modos Write/Chat","slug":"modos-write/chat","depth":1,"children":[]},{"title":"Mensajes en cola","slug":"mensajes-en-cola","depth":1,"children":[]},{"title":"Acceso a herramientas","slug":"acceso-a-herramientas","depth":1,"children":[]},{"title":"Entrada de voz","slug":"entrada-de-voz","depth":1,"children":[]},{"title":"Revertir a pasos anteriores","slug":"revertir-a-pasos-anteriores","depth":1,"children":[]},{"title":"Modos de autoejecución","slug":"modos-de-autoejecución","depth":1,"children":[]},{"title":"Colaboración en tiempo real","slug":"colaboración-en-tiempo-real","depth":1,"children":[]},{"title":"Ignorar archivos","slug":"ignorar-archivos","depth":1,"children":[]},{"title":".codeiumignore global","slug":"codeiumignore-global","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"dynamicCss":".mint-aspect-video {\n aspect-ratio: 16 / 9\n}\n.mint-w-full {\n width: 100%\n}","subdomain":"codeium","siteName":"Windsurf Docs","title":"Windsurf - Cascade","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/plugins/cascade/cascade-overview","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/plugins/cascade/cascade-overview","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/plugins/cascade/cascade-overview","matchLevel":0},"de":{"href":"/de/plugins/cascade/cascade-overview","matchLevel":1},"pt-BR":{"href":"/pt-BR/plugins/cascade/cascade-overview","matchLevel":1},"zh":{"href":"/zh/plugins/cascade/cascade-overview","matchLevel":1},"ja":{"href":"/ja/plugins/cascade/cascade-overview","matchLevel":1},"ro":{"href":"/ro/plugins/cascade/cascade-overview","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-03-09T16:56:04.955Z","originalFileLocation":"es/plugins/cascade/cascade-overview.mdx","locale":"es"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Cascade lleva la programación con IA basada en agentes a JetBrains con modos Write/Chat, entrada de voz, acceso a herramientas, modo turbo y colaboración en tiempo real.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Windsurf Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Windsurf - Cascade\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Docs for Windsurf (formerly Codeium): your modern coding superpowers.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Windsurf Docs\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.windsurf.com/es/plugins/cascade/cascade-overview\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://exafunction.github.io/public/hero/thumbnail_docs.png\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Windsurf - Cascade\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Docs for Windsurf (formerly Codeium): your modern coding superpowers.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://exafunction.github.io/public/hero/thumbnail_docs.png\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Windsurf Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#34E8BB\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.windsurf.com/es/plugins/cascade/cascade-overview\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/es/plugins/cascade/cascade-overview.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://docs.windsurf.com/es/plugins/cascade/cascade-overview\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.windsurf.com/plugins/cascade/cascade-overview\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.windsurf.com/fr/plugins/cascade/cascade-overview\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://docs.windsurf.com/de/plugins/cascade/cascade-overview\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt-BR\" href=\"https://docs.windsurf.com/pt-BR/plugins/cascade/cascade-overview\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh\" href=\"https://docs.windsurf.com/zh/plugins/cascade/cascade-overview\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://docs.windsurf.com/ja/plugins/cascade/cascade-overview\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ro\" href=\"https://docs.windsurf.com/ro/plugins/cascade/cascade-overview\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.windsurf.com/plugins/cascade/cascade-overview\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/#organization\",\"name\":\"Windsurf Docs\",\"url\":\"https://docs.windsurf.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/codeium/Hr_wKmLaXZaiQOb6/assets/windsurf-black-logo.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Hr_wKmLaXZaiQOb6\u0026q=85\u0026s=9d8592a768328271378364064a81840f\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.windsurf.com#website\",\"name\":\"Windsurf Docs\",\"url\":\"https://docs.windsurf.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/es/plugins/cascade/cascade-overview#webpage\",\"url\":\"https://docs.windsurf.com/es/plugins/cascade/cascade-overview\",\"name\":\"Descripción general de Cascade\",\"description\":\"Cascade lleva la programación con IA basada en agentes a JetBrains con modos Write/Chat, entrada de voz, acceso a herramientas, modo turbo y colaboración en tiempo real.\",\"dateModified\":\"2026-03-09T16:56:04.955Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.windsurf.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/es/plugins/cascade/cascade-overview#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/es/plugins/cascade/cascade-overview#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Windsurf Docs\",\"item\":\"https://docs.windsurf.com\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Descripción general de Cascade\",\"item\":\"https://docs.windsurf.com/es/plugins/cascade/cascade-overview\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/es/plugins/cascade/cascade-overview#article\",\"headline\":\"Descripción general de Cascade\",\"name\":\"Descripción general de Cascade\",\"description\":\"Cascade lleva la programación con IA basada en agentes a JetBrains con modos Write/Chat, entrada de voz, acceso a herramientas, modo turbo y colaboración en tiempo real.\",\"url\":\"https://docs.windsurf.com/es/plugins/cascade/cascade-overview\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/es/plugins/cascade/cascade-overview#webpage\"},\"image\":\"https://exafunction.github.io/public/hero/thumbnail_docs.png\",\"dateModified\":\"2026-03-09T16:56:04.955Z\",\"keywords\":\"Cascade, JetBrains, basada en agentes, asistente de IA, modo Write, modo Chat, entrada de voz, modo turbo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.windsurf.com#website\"}}]}\u003c/script>","agentPointerHref":"/es/plugins/cascade/cascade-overview.md","siteName":"Windsurf Docs","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/plugins/cascade/cascade-overview"}]},{"language":"fr","pages":[{"title":"fr","href":"/fr/plugins/cascade/cascade-overview"}]},{"language":"es","tabs":[{"tab":"Windsurf","pages":[{"title":"Windsurf","href":"/es/windsurf/getting-started"}]},{"tab":"Windsurf Plugins","groups":[{"group":"Primeros pasos","pages":[{"title":"Bienvenido a Windsurf Plugins","sidebarTitle":"Configuración","href":"/es/plugins/getting-started"},{"title":"Compatibilidad de IDE","sidebarTitle":"Compatibilidad","href":"/es/plugins/compatibility"},{"title":"Guía para administradores","href":"/es/plugins/guide-for-admins"}]},{"group":"Funciones","pages":[{"group":"Autocomplete","pages":[{"title":"Descripción general de Autocomplete","sidebarTitle":"Descripción general","href":"/es/autocomplete/overview"},{"title":"Consejos sobre Autocomplete","sidebarTitle":"Consejos","href":"/es/autocomplete/tips"}]},{"group":"Chat","pages":[{"title":"Descripción general del Chat","sidebarTitle":"Descripción general","href":"/es/chat/overview"},{"title":"Modelos de Chat","sidebarTitle":"Chat Models","href":"/es/chat/models"}]},{"group":"Command","pages":[{"title":"Descripción general de Command","sidebarTitle":"Descripción general","href":"/es/command/plugins-overview"},{"title":"Refactorizaciones, docstrings y más","description":"Usa las funciones basadas en Command, como los code lenses para refactorización, generación de docstrings y Smart Paste para traducir código entre distintos lenguajes de programación.","href":"/es/command/related-features"}]}]},{"group":"Cascade (JetBrains)","pages":[{"title":"Descripción general de Cascade","sidebarTitle":"Descripción general","href":"/es/plugins/cascade/cascade-overview"},{"title":"Modelos de Cascade","sidebarTitle":"Modelos de IA","description":"Modelos de IA disponibles en Cascade, incluidos SWE-1.5, SWE-1, Claude, GPT y opciones de bring-your-own-key (BYOK) con costos en créditos.","href":"/es/plugins/cascade/models"},{"title":"Búsqueda en la web y en la documentación","href":"/es/plugins/cascade/web-search"},{"title":"Memories y reglas","href":"/es/plugins/cascade/memories"},{"title":"Model Context Protocol (MCP)","href":"/es/plugins/cascade/mcp"},{"title":"Workflows","sidebarTitle":"Workflows","href":"/es/plugins/cascade/workflows"}]},{"group":"Cuentas","pages":[{"title":"Planes y uso de créditos","sidebarTitle":"Uso","href":"/es/plugins/accounts/usage"},{"title":"Analytics","href":"/es/plugins/accounts/analytics"},{"group":"Teams y Enterprise","pages":[{"title":"Primeros pasos con Teams y Enterprise","sidebarTitle":"Primeros pasos","href":"/es/plugins/accounts/teams-getting-started"},{"title":"Acceso y gestión basados en roles","sidebarTitle":"Acceso basado en roles","href":"/es/plugins/accounts/rbac-role-management"},{"group":"Referencia de la API","pages":[{"title":"Referencia de la API","href":"/es/plugins/accounts/api-reference/api-introduction"},{"group":"Analytics API","pages":[{"title":"Analytics API","href":"/es/plugins/accounts/api-reference/analytics-api-introduction"},{"title":"Obtener Analytics de la página de usuario","api":"POST https://server.codeium.com/api/v1/UserPageAnalytics","href":"/es/plugins/accounts/api-reference/user-page-analytics"},{"title":"Obtener Analytics de Cascade","api":"POST https://server.codeium.com/api/v1/CascadeAnalytics","href":"/es/plugins/accounts/api-reference/cascade-analytics"},{"title":"Consulta personalizada de Analytics","api":"POST https://server.codeium.com/api/v1/Analytics","href":"/es/plugins/accounts/api-reference/custom-analytics"},{"title":"Manejo de errores","href":"/es/plugins/accounts/api-reference/errors"}]},{"group":"API de uso","pages":[{"title":"Configurar el uso","api":"POST https://server.codeium.com/api/v1/UsageConfig","href":"/es/plugins/accounts/api-reference/usage-config"},{"title":"Obtener la configuración de uso","api":"POST https://server.codeium.com/api/v1/GetUsageConfig","href":"/es/plugins/accounts/api-reference/get-usage-config"},{"title":"Obtener el saldo de créditos del equipo","api":"POST https://server.codeium.com/api/v1/GetTeamCreditBalance","href":"/es/plugins/accounts/api-reference/get-team-credit-balance"}]}]},{"title":"Configurar SSO y SCIM","sidebarTitle":"SSO y SCIM","href":"/es/plugins/accounts/sso-scim"}]}]},{"group":"Conocimiento de contexto","pages":[{"title":"Descripción general del contexto","sidebarTitle":"Overview","href":"/es/context-awareness/overview"},{"title":"Fast Context","href":"/es/context-awareness/fast-context"},{"title":"Windsurf Ignore","href":"/es/context-awareness/windsurf-ignore"},{"title":"Remote Indexing","sidebarTitle":"Remote Indexing (Enterprise)","href":"/es/context-awareness/remote-indexing"}]},{"group":"Mejores prácticas","pages":[{"title":"Ingeniería de prompts","href":"/es/best-practices/prompt-engineering"},{"title":"Casos de uso comunes","href":"/es/best-practices/use-cases"}]},{"group":"Solución de problemas","pages":[{"title":"Obtención de logs del plugin","sidebarTitle":"Obtención de logs","href":"/es/troubleshooting/plugins-gathering-logs"},{"title":"Problemas generales","sidebarTitle":"Problemas comunes","href":"/es/troubleshooting/plugins-common-issues"},{"group":"Enterprise","pages":[{"title":"Solución de problemas de JetBrains","sidebarTitle":"JetBrains","href":"/es/troubleshooting/plugins-enterprise/jetbrains"},{"title":"Configuración de proxy para Windsurf en IDEs de JetBrains","sidebarTitle":"Proxy en JetBrains","href":"/es/troubleshooting/plugins-enterprise/jetbrains-proxy"},{"title":"Solución de problemas en Visual Studio Code (VS Code)","sidebarTitle":"Visual Studio Code (VS Code)","href":"/es/troubleshooting/plugins-enterprise/vscode"},{"title":"Solución de problemas de Eclipse","sidebarTitle":"Eclipse","href":"/es/troubleshooting/plugins-enterprise/eclipse"},{"title":"Solución de problemas de Visual Studio","sidebarTitle":"Visual Studio","href":"/es/troubleshooting/plugins-enterprise/visualstudio"}]}]},{"group":"Seguridad","pages":[{"title":"Guía de administración de seguridad FedRAMP","sidebarTitle":"Guía de administración de seguridad FedRAMP","href":"/es/security/security-admin-guide"},{"title":"Reporte de problemas de seguridad","sidebarTitle":"Reportes","href":"/es/security/reporting"}]}]}],"global":{"anchors":[{"anchor":"Comunidad en Discord","icon":"discord","href":"https://discord.com/invite/3XFf78nAx5"},{"anchor":"Blog de Windsurf","icon":"newspaper","href":"https://windsurf.com/blog"},{"anchor":"Soporte","icon":"bug","href":"https://windsurf.com/support"}]}},{"language":"de","pages":[{"title":"de","href":"/de/plugins/cascade/cascade-overview"}]},{"language":"pt-BR","pages":[{"title":"pt-BR","href":"/pt-BR/plugins/cascade/cascade-overview"}]},{"language":"zh","pages":[{"title":"zh","href":"/zh/plugins/cascade/cascade-overview"}]},{"language":"ja","pages":[{"title":"ja","href":"/ja/plugins/cascade/cascade-overview"}]},{"language":"ro","pages":[{"title":"ro","href":"/ro/plugins/cascade/cascade-overview"}]}]},"basePath":"","title":"Windsurf - Cascade","buildId":"dpl_5joLUXmnJgwqjrHAS4dxZrQTdxgh","deploymentId":"dpl_5joLUXmnJgwqjrHAS4dxZrQTdxgh","dynamics":["07c022d89b","a74be98ba7"],"chunks":["Frame-B_503rGq.js","DynamicMarkdown-BfddVCX7.js","zoom-image-lightbox-B3yYlvdS.js","lightbox-handle-r17bVUz3.js"]}