Cascade este asistentul AI de tip agent al Windsurf, cu moduri Code/Chat, apelare de unelte, input vocal, puncte de control, conștientizare în timp real și integrare cu linter-ul.
Cascade din Windsurf deschide un nou nivel de colaborare între oameni și AI.Pentru a deschide Cascade, apasă Cmd/Ctrl+L sau dă clic pe pictograma Cascade din colțul din dreapta sus al ferestrei Windsurf. Orice text selectat în editor sau terminal va fi inclus automat.
Selectează modelul dorit din meniul de sub câmpul de introducere a conversației Cascade. Fă clic mai jos pentru a vedea lista completă a modelelor disponibile și disponibilitatea acestora în diferite planuri și opțiuni de preț.
Cascade are două moduri principale: Code și Chat.Modul Code îi permite lui Cascade să creeze și să modifice baza ta de cod, în timp ce modul Chat este optimizat pentru întrebări legate de baza ta de cod sau despre principii generale de programare.În modul Chat, Cascade îți poate propune cod nou pe care îl poți accepta și insera.
Cascade are funcții de planificare integrate care îmbunătățesc performanța pentru sarcini de durată.În fundal, un agent specializat de planificare rafinează continuu planul pe termen lung, în timp ce modelul AI selectat de dvs. se concentrează pe acțiuni pe termen scurt, în baza acelui plan.Cascade va crea o listă To‑do în cadrul conversației pentru a urmări progresul pe sarcini complexe. Pentru a modifica planul, solicitați pur și simplu Cascade să actualizeze lista To‑do.Cascade poate, de asemenea, să actualizeze automat planul pe măsură ce primește informații noi, cum ar fi o Memorie, pe parcursul conversației.
În timp ce aștepți ca Cascade să își termine sarcina curentă, poți adăuga în coadă noi mesaje care vor fi executate în ordine după finalizarea sarcinii.Pentru a adăuga un mesaj în coadă, scrie mesajul în timp ce Cascade lucrează și apasă Enter.
Trimite imediat: Apasă din nou Enter într-o casetă de text goală pentru a-l trimite pe loc.
Șterge: Elimină orice mesaj din coadă înainte de a fi trimis
Cascade are la dispoziție o varietate de instrumente, precum Search, Analyze, Web Search, MCP și terminalul.Poate detecta ce pachete și instrumente folosești, care trebuie instalate și chiar le poate instala pentru tine. Doar întreabă Cascade cum să rulezi proiectul și apasă Accept.
Cascade poate efectua până la 20 de apeluri de instrument per prompt. Dacă execuția se oprește, apasă pur și simplu butonul continue, iar Cascade va relua de unde a rămas. Totuși, fiecare continue va fi considerat un nou credit de prompt din cauza costurilor de apelare a instrumentelor.
Poți configura setarea Auto-Continue pentru ca Cascade să își continue automat răspunsul dacă atinge o limită. Aceasta va consuma credite de prompt corespunzătoare modelului pe care îl folosești.
Poți să revii la modificările făcute de Cascade. Trece cursorul peste promptul inițial și dă clic pe săgeata de revenire din dreapta sau revino direct din cuprins. Aceasta va aduce toate modificările de cod înapoi la starea codebase‑ului tău din pasul dorit.
Revenirile sunt în prezent ireversibile, așa că ai grijă!
Poți, de asemenea, să creezi un snapshot/checkpoint denumit al stării curente a proiectului din conversație, la care poți naviga ușor și la care poți reveni oricând.
O capabilitate unică a Windsurf și Cascade este că îți detectează acțiunile în timp real, eliminând nevoia de a oferi context despre ce ai făcut anterior.Spune‑i pur și simplu lui Cascade să „Continue”.
Când ai probleme în cod care apar în panoul Problems din partea de jos a editorului, pur și simplu dă clic pe butonul Send to Cascade pentru a le aduce în panoul Cascade ca mențiune @.
Pentru orice erori întâlnite în editor, poți pur și simplu să evidențiezi eroarea și să dai clic pe Explain and Fix, iar Cascade o va remedia pentru tine.
Dacă vrei ca Cascade să ignore fișiere, poți adăuga fișierele în .codeiumignore de la rădăcina workspace-ului. Astfel, Cascade nu va mai putea vizualiza, edita sau crea fișiere în căile specificate. Poți declara căile în formate similare cu .gitignore.
Pentru clienții Enterprise care gestionează mai multe repo‑uri, puteți impune reguli de ignorare la nivelul tuturor repo‑urilor plasând un fișier .codeiumignore global în folderul ~/.codeium/. Această configurație globală se va aplica tuturor workspace‑urilor Windsurf de pe sistemul dvs. și se aplică pe lângă orice fișiere .codeiumignore specifice repo‑ului.
Cascade poate remedia automat erorile de linting în codul generat. Această opțiune este activată implicit, dar poate fi dezactivată făcând clic pe Auto-fix în apelul instrumentului și apoi pe disable. Această modificare nu va consuma credite.
Când Cascade face o modificare al cărei scop principal este să remedieze erorile de lint pe care le-a creat și le-a detectat automat,
este posibil să ofere o reducere astfel încât modificarea să nu consume credite. Aceasta recunoaște faptul că
remedierea erorilor de lint crește numărul de apeluri de instrument pe care le face Cascade.
Această funcție este disponibilă momentan doar pentru clienții Teams și Enterprise.
Poți partaja traiectoriile Cascade cu echipa făcând clic pe butonul „…” Opțiuni suplimentare din colțul din dreapta sus al panoului Cascade, apoi pe „Share Conversation”.
Poți face referire la conversații anterioare din alte conversații printr-o „@-mențiune”.Când faci asta, Cascade va prelua cele mai relevante și utile informații, precum rezumatele conversațiilor și punctele de control, precum și părțile specifice ale conversației pe care le soliciți. De obicei, nu va prelua întreaga conversație, pentru a nu supraîncărca fereastra de context.
Utilizatorii pot rula mai multe instanțe Cascade în paralel. Puteți naviga între ele folosind meniul derulant din colțul din stânga sus al panoului Cascade.
Dacă două instanțe Cascade editează același fișier în același timp, modificările pot intra în conflict, iar uneori a doua modificare va eșua.
Dacă vă așteptați ca două instanțe Cascade să editeze fișiere similare, ar trebui să luați în considerare utilizarea worktrees pentru a le menține izolate.
{"docsConfig":{"theme":"mint","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Windsurf Docs","colors":{"primary":"#34E8BB","light":"#34E8BB","dark":"#34E8BB"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/codeium/Hr_wKmLaXZaiQOb6/assets/windsurf-black-logo.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Hr_wKmLaXZaiQOb6\u0026q=85\u0026s=9d8592a768328271378364064a81840f","dark":"https://mintcdn.com/codeium/Wq_VJcrav3XIkIsv/assets/windsurf-white-logo.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Wq_VJcrav3XIkIsv\u0026q=85\u0026s=cf2529c7ca0b084c690089bc03b55830","href":"https://windsurf.com"},"favicon":{"light":"https://mintcdn.com/codeium/d8O4q6w3H2CjrirL/assets/favicon.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=d8O4q6w3H2CjrirL\u0026q=85\u0026s=4d5b8948a5f906d0cbc35a86c11be09c","dark":"https://mintcdn.com/codeium/d8O4q6w3H2CjrirL/assets/favicon.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=d8O4q6w3H2CjrirL\u0026q=85\u0026s=4d5b8948a5f906d0cbc35a86c11be09c"},"navbar":{"links":[],"primary":{"type":"button","label":"Download","href":"https://windsurf.com/download"}},"footer":{"socials":{"twitter":"https://x.com/windsurf","discord":"https://discord.com/invite/3XFf78nAx5"}},"seo":{"metatags":{"og:image":"https://exafunction.github.io/public/hero/thumbnail_docs.png","twitter:image":"https://exafunction.github.io/public/hero/thumbnail_docs.png","twitter:site":"@windsurf","og:description":"Docs for Windsurf (formerly Codeium): your modern coding superpowers.","og:site_name":"Windsurf Docs","twitter:description":"Docs for Windsurf (formerly Codeium): your modern coding superpowers."},"indexing":"navigable"},"integrations":{"ga4":{"measurementId":"G-8183L9GV0M"}},"contextual":{"options":["copy","view"],"display":"header"},"styling":{"latex":true},"navigation":{"languages":[{"language":"en","href":"windsurf/getting-started"},{"language":"fr","href":"fr/windsurf/getting-started"},{"language":"es","href":"es/windsurf/getting-started"},{"language":"de","href":"de/windsurf/getting-started"},{"language":"pt-BR","href":"pt-BR/windsurf/getting-started"},{"language":"zh","href":"zh/windsurf/getting-started"},{"language":"ja","href":"ja/windsurf/getting-started"},{"language":"ro","href":"ro/windsurf/getting-started"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"codeium","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"codeium","customDomains":["docs.windsurf.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"exafunction","repo":"codeium-docs","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"chroma":{"liveDeploymentHistoryId":"6a376473997978f88b3b1993","collectionId":"9727f842-12eb-4f0e-8ec0-704d51ec4ae7","schemaVersion":"v3"},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"ENABLED"},"REMOVE_BRANDING":{"status":"ENABLED"},"CONTEXTUAL_FEEDBACK":{"status":"ENABLED"},"CODE_SNIPPET_FEEDBACK":{"status":"ENABLED"},"WEB_MCP":{"status":"ENABLED"},"NARRATION":{"status":"ENABLED"}},"buildId":"6a376473997978f88b3b1993:success","clientVersion":"0.0.4006","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"Windsurf","count":57},{"language":"de","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"es","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"fr","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"ja","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"pt-BR","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"ro","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"zh","tag":"Windsurf","count":49},{"language":"en","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"de","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"es","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"fr","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"ja","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"pt-BR","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"ro","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"zh","tag":"Windsurf Plugins","count":44},{"language":"en","tag":"Accounts","count":32},{"language":"de","tag":"Konten","count":30},{"language":"es","tag":"Cuentas","count":30},{"language":"fr","tag":"Comptes","count":30},{"language":"ja","tag":"アカウント","count":30},{"language":"pt-BR","tag":"Contas","count":30},{"language":"ro","tag":"Conturi","count":30},{"language":"zh","tag":"账户","count":30},{"language":"en","tag":"Teams \u0026 Enterprise","count":27},{"language":"de","tag":"Teams \u0026 Enterprise","count":26},{"language":"es","tag":"Teams y Enterprise","count":26},{"language":"fr","tag":"Teams et Enterprise","count":26},{"language":"pt-BR","tag":"Teams e Enterprise","count":26},{"language":"en","tag":"API Reference","count":18},{"language":"de","tag":"API-Referenz","count":18},{"language":"es","tag":"Referencia de la API","count":18},{"language":"fr","tag":"Référence de l’API","count":18},{"language":"ja","tag":"API リファレンス","count":18},{"language":"pt-BR","tag":"Referência da API","count":18},{"language":"zh","tag":"API 参考","count":18},{"language":"en","tag":"Editor","count":16},{"language":"de","tag":"Editor","count":14},{"language":"es","tag":"Editor","count":14},{"language":"fr","tag":"Éditeur","count":14},{"language":"ja","tag":"エディタ","count":14},{"language":"ja","tag":"Teams と Enterprise","count":14},{"language":"pt-BR","tag":"Editor","count":14},{"language":"ro","tag":"Editor","count":14},{"language":"ro","tag":"Teams și Enterprise","count":14},{"language":"zh","tag":"编辑器","count":14},{"language":"zh","tag":"Teams 与 Enterprise","count":14},{"language":"en","tag":"Troubleshooting","count":13},{"language":"de","tag":"Fehlerbehebung","count":13},{"language":"fr","tag":"Dépannage","count":13},{"language":"ja","tag":"トラブルシューティング","count":13},{"language":"ro","tag":"Depanare","count":13},{"language":"zh","tag":"故障排查","count":13},{"language":"en","tag":"Cascade","count":12},{"language":"de","tag":"Cascade","count":12},{"language":"es","tag":"Cascade","count":12},{"language":"fr","tag":"Cascade","count":12},{"language":"ja","tag":"Teams \u0026 Enterprise","count":12},{"language":"ja","tag":"Cascade","count":12},{"language":"pt-BR","tag":"Cascade","count":12},{"language":"ro","tag":"Teams \u0026 Enterprise","count":12},{"language":"ro","tag":"Cascade","count":12},{"language":"zh","tag":"Teams 和 Enterprise","count":12},{"language":"zh","tag":"Cascade","count":12},{"language":"en","tag":"Analytics API","count":10},{"language":"de","tag":"Analytics-API","count":10},{"language":"es","tag":"Analytics API","count":10},{"language":"fr","tag":"Analytics API","count":10},{"language":"ja","tag":"Analytics API(アナリティクス API)","count":10},{"language":"pt-BR","tag":"Analytics API","count":10},{"language":"ro","tag":"Analytics API","count":10},{"language":"zh","tag":"Analytics API","count":10},{"language":"ro","tag":"Referință API","count":9},{"language":"de","tag":"Erste Schritte","count":8},{"language":"es","tag":"Primeros pasos","count":8},{"language":"pt-BR","tag":"Primeiros passos","count":8},{"language":"es","tag":"Solución de problemas","count":7},{"language":"pt-BR","tag":"Solução de problemas","count":7},{"language":"en","tag":"Features","count":6},{"language":"fr","tag":"Fonctionnalités","count":6}]},"assistantConfig":{},"basePath":"","hasChatPermissions":true,"hasWebMcpPermissions":true,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-v7-file-tree","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"pause-universal-search-reconcile","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"per-site-search-delta","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-private-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-nav-generations","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"byok-sep-25","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"vite-origin","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-agent-model-picker","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-updated-9-15","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":false},"customCss":[],"page":{"pagePath":"ro/windsurf/cascade/cascade","slug":"/ro/windsurf/cascade/cascade","pageMetadata":{"title":"Prezentare generală Cascade","og:title":"Windsurf - Cascade","sidebarTitle":"Prezentare generală","description":"Cascade este asistentul AI de tip agent al Windsurf, cu moduri Code/Chat, apelare de unelte, input vocal, puncte de control, conștientizare în timp real și integrare cu linter-ul.","keywords":["Cascade","asistent AI","agentic","mod Code","mod Chat","apelare unelte","input vocal","puncte de control","revert"],"href":"/ro/windsurf/cascade/cascade"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Cascade este asistentul AI de tip agent al Windsurf, cu moduri Code/Chat, apelare de unelte, input vocal, puncte de control, conștientizare în timp real și integrare cu linter-ul.\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,code:`code`,li:`li`,p:`p`,strong:`strong`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Card,CardGroup,Frame,Heading,Note,OptimizedImage,Warning}=_components;if(!Card)_missingMdxReference(`Card`,true);if(!CardGroup)_missingMdxReference(`CardGroup`,true);if(!Frame)_missingMdxReference(`Frame`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);if(!Note)_missingMdxReference(`Note`,true);if(!OptimizedImage)_missingMdxReference(`OptimizedImage`,true);if(!Warning)_missingMdxReference(`Warning`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Cascade din Windsurf deschide un nou nivel de colaborare între oameni și AI.`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Pentru a deschide Cascade, apasă `,_jsx(_components.code,{children:`Cmd/Ctrl+L`}),` sau dă clic pe pictograma Cascade din colțul din dreapta sus al ferestrei Windsurf. Orice text selectat în editor sau terminal va fi inclus automat.`]}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`quick-links-to-features`,children:_jsx(Heading,{level:`3`,id:`linkuri-rapide-către-funcționalități`,children:`Linkuri rapide către funcționalități`})}),`\n`,_jsxs(CardGroup,{cols:2,children:[_jsx(Card,{title:`Web Search`,icon:`globe-pointer`,href:`/ro/windsurf/cascade/web-search`,children:_jsx(_components.p,{children:`Caută pe web informații de folosit în sugestiile Cascade.`})}),_jsx(Card,{title:`Memories \u0026 Rules`,icon:`cloud-word`,href:`/ro/windsurf/cascade/memories`,children:_jsx(_components.p,{children:`Memories și regulile ajută la personalizarea comportamentului.`})})]}),`\n`,_jsxs(CardGroup,{cols:2,children:[_jsx(Card,{title:`MCP`,icon:`hammer`,href:`/ro/windsurf/cascade/mcp`,children:_jsx(_components.p,{children:`Serverele MCP extind capabilitățile agentului.`})}),_jsx(Card,{title:`Terminal`,icon:`terminal`,href:`/ro/windsurf/terminal`,children:_jsx(_components.p,{children:`O experiență de Terminal îmbunătățită.`})})]}),`\n`,_jsxs(CardGroup,{cols:2,children:[_jsx(Card,{title:`Workflows`,icon:`list`,href:`/ro/windsurf/cascade/workflows`,children:_jsx(_components.p,{children:`Automatizează fluxurile repetitive.`})}),_jsx(Card,{title:`App Deploys`,icon:`rocket`,href:`/ro/windsurf/cascade/app-deploys`,children:_jsx(_components.p,{children:`Distribuie aplicații cu un singur clic.`})})]}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`model-selection`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`selectarea-modelului`,children:`Selectarea modelului`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Selectează modelul dorit din meniul de sub câmpul de introducere a conversației Cascade. Fă clic mai jos pentru a vedea lista completă a modelelor disponibile și disponibilitatea acestora în diferite planuri și opțiuni de preț.`}),`\n`,_jsx(Card,{title:`Models`,icon:`gear-code`,href:`/ro/windsurf/models`,horizontal:true,children:_jsx(_components.p,{children:`Disponibilitatea modelelor în Windsurf.`})}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`cascade-code-cascade-chat`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`cascade-code-/-cascade-chat`,children:`Cascade Code / Cascade Chat`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Cascade are două moduri principale: `,_jsx(_components.strong,{children:`Code`}),` și `,_jsx(_components.strong,{children:`Chat`}),`.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Modul Code îi permite lui Cascade să creeze și să modifice baza ta de cod, în timp ce modul Chat este optimizat pentru întrebări legate de baza ta de cod sau despre principii generale de programare.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`În modul Chat, Cascade îți poate propune cod nou pe care îl poți accepta și insera.`}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`plans-and-todo-lists`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`planuri-și-liste-to‑do`,children:`Planuri și liste To‑do`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Cascade are funcții de planificare integrate care îmbunătățesc performanța pentru sarcini de durată.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`În fundal, un agent specializat de planificare rafinează continuu planul pe termen lung, în timp ce modelul AI selectat de dvs. se concentrează pe acțiuni pe termen scurt, în baza acelui plan.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Cascade va crea o listă To‑do în cadrul conversației pentru a urmări progresul pe sarcini complexe. Pentru a modifica planul, solicitați pur și simplu Cascade să actualizeze lista To‑do.`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Cascade poate, de asemenea, să actualizeze automat planul pe măsură ce primește informații noi, cum ar fi o `,_jsx(_components.a,{href:`/ro/windsurf/cascade/memories`,children:`Memorie`}),`, pe parcursul conversației.`]}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`queued-messages`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`mesaje-în-coadă`,children:`Mesaje în coadă`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`În timp ce aștepți ca Cascade să își termine sarcina curentă, poți adăuga în coadă noi mesaje care vor fi executate în ordine după finalizarea sarcinii.`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Pentru a adăuga un mesaj în coadă, scrie mesajul în timp ce Cascade lucrează și apasă `,_jsx(_components.code,{children:`Enter`}),`.`]}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Trimite imediat`}),`: Apasă din nou Enter într-o casetă de text goală pentru a-l trimite pe loc.`]}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Șterge`}),`: Elimină orice mesaj din coadă înainte de a fi trimis`]}),`\n`]}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`tool-calling`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`apelarea-instrumentelor`,children:`Apelarea instrumentelor`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Cascade are la dispoziție o varietate de instrumente, precum Search, Analyze, `,_jsx(_components.a,{href:`/ro/windsurf/cascade/web-search`,children:`Web Search`}),`, `,_jsx(_components.a,{href:`/ro/windsurf/cascade/mcp`,children:`MCP`}),` și `,_jsx(_components.a,{href:`/ro/windsurf/terminal`,children:`terminalul`}),`.`]}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Poate detecta ce pachete și instrumente folosești, care trebuie instalate și chiar le poate instala pentru tine. Doar întreabă Cascade cum să rulezi proiectul și apasă Accept.`}),`\n`,_jsxs(Note,{children:[`Cascade poate efectua până la 20 de apeluri de instrument per prompt. Dacă execuția se oprește, apasă pur și simplu butonul `,_jsx(_components.code,{children:`continue`}),`, iar Cascade va relua de unde a rămas. Totuși, fiecare `,_jsx(_components.code,{children:`continue`}),` va fi considerat un nou credit de prompt din cauza costurilor de apelare a instrumentelor.`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Poți configura setarea `,_jsx(_components.code,{children:`Auto-Continue`}),` pentru ca Cascade să își continue automat răspunsul dacă atinge o limită. Aceasta va consuma credite de prompt corespunzătoare modelului pe care îl folosești.`]}),`\n`,_jsx(Frame,{children:_jsx(`video`,{autoPlay:true,muted:true,loop:true,playsInline:true,src:`https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/auto-continue.mp4?fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=0f75d2d9de596f1ead6f37c4f68eca43`,\"data-path\":`assets/windsurf/cascade/auto-continue.mp4`})}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`voice-input`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`introducere-vocală`,children:`Introducere vocală`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Folosește Introducere vocală pentru a interacționa cu Cascade folosindu-ți vocea. În forma actuală, îți poate transcrie vorbirea în text.`}),`\n`,_jsx(`video`,{autoPlay:true,controls:true,muted:true,loop:true,playsInline:true,className:`mint-w-full mint-aspect-video`,src:`https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/voice-mode.mp4?fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=b6881ef11385d4f05fa151e0808a9e78`,\"data-path\":`assets/windsurf/cascade/voice-mode.mp4`}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`named-checkpoints-and-reverts`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`checkpointuri-denumite-și-reveniri`,children:`Checkpointuri denumite și reveniri`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Poți să revii la modificările făcute de Cascade. Trece cursorul peste promptul inițial și dă clic pe săgeata de revenire din dreapta sau revino direct din cuprins. Aceasta va aduce toate modificările de cod înapoi la starea codebase‑ului tău din pasul dorit.`}),`\n`,_jsx(Warning,{children:`Revenirile sunt în prezent ireversibile, așa că ai grijă!`}),`\n`,_jsx(`video`,{autoPlay:true,controls:true,muted:true,loop:true,playsInline:true,className:`mint-w-full mint-aspect-video`,src:`https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/cascade-revert.mp4?fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=fe494383062acfc1efe07b23c03607a2`,\"data-path\":`assets/windsurf/cascade/cascade-revert.mp4`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Poți, de asemenea, să creezi un snapshot/checkpoint denumit al stării curente a proiectului din conversație, la care poți naviga ușor și la care poți reveni oricând.`}),`\n`,_jsx(`video`,{autoPlay:true,controls:true,muted:true,loop:true,playsInline:true,className:`mint-w-full mint-aspect-video`,src:`https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/namedcheckpoints.mp4?fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=d3c50b95ea5c2e67c2f08f00af4d11f6`,\"data-path\":`assets/windsurf/cascade/namedcheckpoints.mp4`}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`real-time-awareness`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`conștientizare-în-timp-real`,children:`Conștientizare în timp real`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`O capabilitate unică a Windsurf și Cascade este că îți detectează acțiunile în timp real, eliminând nevoia de a oferi context despre ce ai făcut anterior.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Spune‑i pur și simplu lui Cascade să „Continue”.`}),`\n`,_jsx(`video`,{autoPlay:true,controls:true,muted:true,loop:true,playsInline:true,className:`mint-w-full mint-aspect-video`,src:`https://mintcdn.com/codeium/vRt4FQOyBeZpD2Pu/assets/windsurf-continue.mp4?fit=max\u0026auto=format\u0026n=vRt4FQOyBeZpD2Pu\u0026q=85\u0026s=72fa8688e966ff308daa5876e6dc7f98`,\"data-path\":`assets/windsurf-continue.mp4`}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`send-problems-to-cascade`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`trimite-problemele-către-cascade`,children:`Trimite problemele către Cascade`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Când ai probleme în cod care apar în panoul Problems din partea de jos a editorului, pur și simplu dă clic pe butonul `,_jsx(_components.code,{children:`Send to Cascade`}),` pentru a le aduce în panoul Cascade ca mențiune @.`]}),`\n`,_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{style:{maxHeight:`500px`},src:`https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/send-problems-to-cascade.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=46a20b503cb0cda0139ab1b081ca3de3`,\"data-og-width\":`316`,width:`316`,\"data-og-height\":`122`,height:`122`,\"data-path\":`assets/windsurf/cascade/send-problems-to-cascade.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/send-problems-to-cascade.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=28061b4d7f851d8840f436f8b0919e15 280w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/send-problems-to-cascade.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=93934a76820912a1fd5a1778cf641844 560w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/send-problems-to-cascade.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=0aab2818d64a7b08e266baacf6560cce 840w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/send-problems-to-cascade.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=fe744688100032ab1c298e97ef822efc 1100w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/send-problems-to-cascade.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=8d794127338249c9fbc74399ac7d1414 1650w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/send-problems-to-cascade.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=74ef3a1d9023525aeea7ca654149a3b4 2500w`})}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`explain-and-fix`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`explică-și-remediază`,children:`Explică și remediază`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Pentru orice erori întâlnite în editor, poți pur și simplu să evidențiezi eroarea și să dai clic pe `,_jsx(_components.code,{children:`Explain and Fix`}),`, iar Cascade o va remedia pentru tine.`]}),`\n`,_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{style:{maxHeight:`500px`},src:`https://mintcdn.com/codeium/bVGscI7v3lPUsThV/assets/windsurf/windsurf-explain-fix.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=bVGscI7v3lPUsThV\u0026q=85\u0026s=e2d18a81a54554b523805d75317488f5`,\"data-og-width\":`886`,width:`886`,\"data-og-height\":`140`,height:`140`,\"data-path\":`assets/windsurf/windsurf-explain-fix.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/codeium/bVGscI7v3lPUsThV/assets/windsurf/windsurf-explain-fix.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=bVGscI7v3lPUsThV\u0026q=85\u0026s=79109955cb9719ec411c6f41ff2a4f52 280w, https://mintcdn.com/codeium/bVGscI7v3lPUsThV/assets/windsurf/windsurf-explain-fix.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=bVGscI7v3lPUsThV\u0026q=85\u0026s=a122405e2d8bf975f03842eb63fda6e3 560w, https://mintcdn.com/codeium/bVGscI7v3lPUsThV/assets/windsurf/windsurf-explain-fix.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=bVGscI7v3lPUsThV\u0026q=85\u0026s=628e64768d102e28f380f1d5f8c1a770 840w, https://mintcdn.com/codeium/bVGscI7v3lPUsThV/assets/windsurf/windsurf-explain-fix.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=bVGscI7v3lPUsThV\u0026q=85\u0026s=13161a7f834d458a9436b337d67cc58f 1100w, https://mintcdn.com/codeium/bVGscI7v3lPUsThV/assets/windsurf/windsurf-explain-fix.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=bVGscI7v3lPUsThV\u0026q=85\u0026s=1d9ebea051ccb1a80798c57e2ef2b89b 1650w, https://mintcdn.com/codeium/bVGscI7v3lPUsThV/assets/windsurf/windsurf-explain-fix.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=bVGscI7v3lPUsThV\u0026q=85\u0026s=c2e9a3082c59fe0299d68fcfd74b4185 2500w`})}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`ignoring-files`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`ignorarea-fișierelor`,children:`Ignorarea fișierelor`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Dacă vrei ca Cascade să ignore fișiere, poți adăuga fișierele în `,_jsx(_components.code,{children:`.codeiumignore`}),` de la rădăcina workspace-ului. Astfel, Cascade nu va mai putea vizualiza, edita sau crea fișiere în căile specificate. Poți declara căile în formate similare cu `,_jsx(_components.code,{children:`.gitignore`}),`.`]}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`global-codeiumignore`,children:_jsx(Heading,{level:`2`,id:`codeiumignore-global`,children:`.codeiumignore global`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Pentru clienții Enterprise care gestionează mai multe repo‑uri, puteți impune reguli de ignorare la nivelul tuturor repo‑urilor plasând un fișier `,_jsx(_components.code,{children:`.codeiumignore`}),` global în folderul `,_jsx(_components.code,{children:`~/.codeium/`}),`. Această configurație globală se va aplica tuturor workspace‑urilor Windsurf de pe sistemul dvs. și se aplică pe lângă orice fișiere `,_jsx(_components.code,{children:`.codeiumignore`}),` specifice repo‑ului.`]}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`linter-integration`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`integrare-cu-linterul`,children:`Integrare cu linterul`})}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Cascade poate remedia automat erorile de linting în codul generat. Această opțiune este activată implicit, dar poate fi dezactivată făcând clic pe `,_jsx(_components.code,{children:`Auto-fix`}),` în apelul instrumentului și apoi pe `,_jsx(_components.code,{children:`disable`}),`. Această modificare nu va consuma credite.`]}),`\n`,_jsx(Frame,{children:_jsx(OptimizedImage,{src:`https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/auto-fix-lint.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=ae3f3ecca77f0a0a646adedb91b6a22e`,\"data-og-width\":`584`,width:`584`,\"data-og-height\":`196`,height:`196`,\"data-path\":`assets/windsurf/cascade/auto-fix-lint.png`,\"data-optimize\":`true`,\"data-opv\":`3`,srcset:`https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/auto-fix-lint.png?w=280\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=4c3726305eed4f34d6985a4fe06b5816 280w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/auto-fix-lint.png?w=560\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=fb969e8bfe739b9daa9d0ef6284a19fe 560w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/auto-fix-lint.png?w=840\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=462f5f2e5fd3f6e632bf417c35f739bd 840w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/auto-fix-lint.png?w=1100\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=651fa582a7c313772372a49bad3438b1 1100w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/auto-fix-lint.png?w=1650\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=1aed8edc51e41f0121e93d5dd253be07 1650w, https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/auto-fix-lint.png?w=2500\u0026fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=0c3129926f6965afb414bf5e5dd641cd 2500w`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Când Cascade face o modificare al cărei scop principal este să remedieze erorile de lint pe care le-a creat și le-a detectat automat,\neste posibil să ofere o reducere astfel încât modificarea să nu consume credite. Aceasta recunoaște faptul că\nremedierea erorilor de lint crește numărul de apeluri de instrument pe care le face Cascade.`}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`sharing-your-conversation`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`partajarea-conversației`,children:`Partajarea conversației`})}),`\n`,_jsx(Note,{children:`Această funcție este disponibilă momentan doar pentru clienții Teams și Enterprise.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Poți partaja traiectoriile Cascade cu echipa făcând clic pe butonul „…” Opțiuni suplimentare din colțul din dreapta sus al panoului Cascade, apoi pe „Share Conversation”.`}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`mention-previous-conversations`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`menționează-cu-@-conversații-anterioare`,children:`Menționează cu @ conversații anterioare`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Poți face referire la conversații anterioare din alte conversații printr-o „@-mențiune”.`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Când faci asta, Cascade va prelua cele mai relevante și utile informații, precum rezumatele conversațiilor și punctele de control, precum și părțile specifice ale conversației pe care le soliciți. De obicei, nu va prelua întreaga conversație, pentru a nu supraîncărca fereastra de context.`}),`\n`,_jsx(`video`,{autoPlay:true,controls:true,muted:true,loop:true,playsInline:true,className:`mint-w-full mint-aspect-video`,src:`https://mintcdn.com/codeium/qJj_RRojefb93yIg/assets/windsurf/cascade/at-mention-convos.mp4?fit=max\u0026auto=format\u0026n=qJj_RRojefb93yIg\u0026q=85\u0026s=f580f0222fdf75ec42cb7a9470e6de02`,\"data-path\":`assets/windsurf/cascade/at-mention-convos.mp4`}),`\n`,_jsx(`div`,{id:`simultaneous-cascades`,children:_jsx(Heading,{level:`1`,id:`cascade-simultane`,children:`Cascade simultane`})}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Utilizatorii pot rula mai multe instanțe Cascade în paralel. Puteți naviga între ele folosind meniul derulant din colțul din stânga sus al panoului Cascade.`}),`\n`,_jsx(Warning,{children:`Dacă două instanțe Cascade editează același fișier în același timp, modificările pot intra în conflict, iar uneori a doua modificare va eșua.`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[`Dacă vă așteptați ca două instanțe Cascade să editeze fișiere similare, ar trebui să luați în considerare utilizarea `,_jsx(_components.a,{href:`/ro/windsurf/cascade/worktrees`,children:`worktrees`}),` pentru a le menține izolate.`]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Prezentare generală Cascade","og:title":"Windsurf - Cascade","sidebarTitle":"Prezentare generală","description":"Cascade este asistentul AI de tip agent al Windsurf, cu moduri Code/Chat, apelare de unelte, input vocal, puncte de control, conștientizare în timp real și integrare cu linter-ul.","keywords":["Cascade","asistent AI","agentic","mod Code","mod Chat","apelare unelte","input vocal","puncte de control","revert"],"href":"/ro/windsurf/cascade/cascade"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Linkuri rapide către funcționalități","slug":"linkuri-rapide-către-funcționalități","depth":3,"children":[]},{"title":"Selectarea modelului","slug":"selectarea-modelului","depth":1,"children":[]},{"title":"Cascade Code / Cascade Chat","slug":"cascade-code-/-cascade-chat","depth":1,"children":[]},{"title":"Planuri și liste To‑do","slug":"planuri-și-liste-to‑do","depth":1,"children":[]},{"title":"Mesaje în coadă","slug":"mesaje-în-coadă","depth":1,"children":[]},{"title":"Apelarea instrumentelor","slug":"apelarea-instrumentelor","depth":1,"children":[]},{"title":"Introducere vocală","slug":"introducere-vocală","depth":1,"children":[]},{"title":"Checkpointuri denumite și reveniri","slug":"checkpointuri-denumite-și-reveniri","depth":1,"children":[]},{"title":"Conștientizare în timp real","slug":"conștientizare-în-timp-real","depth":1,"children":[]},{"title":"Trimite problemele către Cascade","slug":"trimite-problemele-către-cascade","depth":1,"children":[]},{"title":"Explică și remediază","slug":"explică-și-remediază","depth":1,"children":[]},{"title":"Ignorarea fișierelor","slug":"ignorarea-fișierelor","depth":1,"children":[]},{"title":".codeiumignore global","slug":"codeiumignore-global","depth":2,"children":[]},{"title":"Integrare cu linterul","slug":"integrare-cu-linterul","depth":1,"children":[]},{"title":"Partajarea conversației","slug":"partajarea-conversației","depth":1,"children":[]},{"title":"Menționează cu @ conversații anterioare","slug":"menționează-cu-@-conversații-anterioare","depth":1,"children":[]},{"title":"Cascade simultane","slug":"cascade-simultane","depth":1,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"dynamicCss":".mint-aspect-video {\n aspect-ratio: 16 / 9\n}\n.mint-w-full {\n width: 100%\n}","subdomain":"codeium","siteName":"Windsurf Docs","title":"Windsurf - Cascade","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/windsurf/cascade/cascade","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/windsurf/cascade/cascade","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/windsurf/cascade/cascade","matchLevel":1},"de":{"href":"/de/windsurf/cascade/cascade","matchLevel":1},"pt-BR":{"href":"/pt-BR/windsurf/cascade/cascade","matchLevel":1},"zh":{"href":"/zh/windsurf/cascade/cascade","matchLevel":1},"ja":{"href":"/ja/windsurf/cascade/cascade","matchLevel":1},"ro":{"href":"/ro/windsurf/cascade/cascade","matchLevel":0}}},"lastModified":"2026-03-09T16:57:35.219Z","originalFileLocation":"ro/windsurf/cascade/cascade.mdx","locale":"ro"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Cascade este asistentul AI de tip agent al Windsurf, cu moduri Code/Chat, apelare de unelte, input vocal, puncte de control, conștientizare în timp real și integrare cu linter-ul.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Windsurf Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Windsurf - Cascade\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Docs for Windsurf (formerly Codeium): your modern coding superpowers.\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Windsurf Docs\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.windsurf.com/ro/windsurf/cascade/cascade\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://exafunction.github.io/public/hero/thumbnail_docs.png\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Windsurf - Cascade\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Docs for Windsurf (formerly Codeium): your modern coding superpowers.\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://exafunction.github.io/public/hero/thumbnail_docs.png\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/codeium/fpJcfiGfVrP-tNfE/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Windsurf Docs\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#34E8BB\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.windsurf.com/ro/windsurf/cascade/cascade\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/ro/windsurf/cascade/cascade.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ro\" href=\"https://docs.windsurf.com/ro/windsurf/cascade/cascade\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.windsurf.com/windsurf/cascade/cascade\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.windsurf.com/fr/windsurf/cascade/cascade\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://docs.windsurf.com/es/windsurf/cascade/cascade\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://docs.windsurf.com/de/windsurf/cascade/cascade\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt-BR\" href=\"https://docs.windsurf.com/pt-BR/windsurf/cascade/cascade\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh\" href=\"https://docs.windsurf.com/zh/windsurf/cascade/cascade\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://docs.windsurf.com/ja/windsurf/cascade/cascade\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.windsurf.com/windsurf/cascade/cascade\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/#organization\",\"name\":\"Windsurf Docs\",\"url\":\"https://docs.windsurf.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/codeium/Hr_wKmLaXZaiQOb6/assets/windsurf-black-logo.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=Hr_wKmLaXZaiQOb6\u0026q=85\u0026s=9d8592a768328271378364064a81840f\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.windsurf.com#website\",\"name\":\"Windsurf Docs\",\"url\":\"https://docs.windsurf.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/ro/windsurf/cascade/cascade#webpage\",\"url\":\"https://docs.windsurf.com/ro/windsurf/cascade/cascade\",\"name\":\"Prezentare generală Cascade\",\"description\":\"Cascade este asistentul AI de tip agent al Windsurf, cu moduri Code/Chat, apelare de unelte, input vocal, puncte de control, conștientizare în timp real și integrare cu linter-ul.\",\"dateModified\":\"2026-03-09T16:57:35.219Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.windsurf.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/ro/windsurf/cascade/cascade#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/ro/windsurf/cascade/cascade#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Windsurf Docs\",\"item\":\"https://docs.windsurf.com\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prezentare generală Cascade\",\"item\":\"https://docs.windsurf.com/ro/windsurf/cascade/cascade\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/ro/windsurf/cascade/cascade#article\",\"headline\":\"Prezentare generală Cascade\",\"name\":\"Prezentare generală Cascade\",\"description\":\"Cascade este asistentul AI de tip agent al Windsurf, cu moduri Code/Chat, apelare de unelte, input vocal, puncte de control, conștientizare în timp real și integrare cu linter-ul.\",\"url\":\"https://docs.windsurf.com/ro/windsurf/cascade/cascade\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/ro/windsurf/cascade/cascade#webpage\"},\"image\":\"https://exafunction.github.io/public/hero/thumbnail_docs.png\",\"dateModified\":\"2026-03-09T16:57:35.219Z\",\"keywords\":\"Cascade, asistent AI, agentic, mod Code, mod Chat, apelare unelte, input vocal, puncte de control, revert\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.windsurf.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.windsurf.com#website\"}}]}\u003c/script>","siteName":"Windsurf Docs","nav":{"global":null,"languages":[{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/windsurf/cascade/cascade"}]},{"language":"fr","pages":[{"title":"fr","href":"/fr/windsurf/cascade/cascade"}]},{"language":"es","pages":[{"title":"es","href":"/es/windsurf/cascade/cascade"}]},{"language":"de","pages":[{"title":"de","href":"/de/windsurf/cascade/cascade"}]},{"language":"pt-BR","pages":[{"title":"pt-BR","href":"/pt-BR/windsurf/cascade/cascade"}]},{"language":"zh","pages":[{"title":"zh","href":"/zh/windsurf/cascade/cascade"}]},{"language":"ja","pages":[{"title":"ja","href":"/ja/windsurf/cascade/cascade"}]},{"language":"ro","tabs":[{"tab":"Windsurf","groups":[{"group":"Editor","pages":[{"group":"Noțiuni de bază","pages":[{"title":"Bun venit în Windsurf","sidebarTitle":"Configurare","href":"/ro/windsurf/getting-started"},{"group":"Extensii recomandate","pages":[{"title":"Extensii recomandate","href":"/ro/windsurf/recommended-extensions"},{"title":"C#, .NET și CPP","href":"/ro/windsurf/csharp-cpp"}]}]},{"title":"Modele AI","sidebarTitle":"Modele","href":"/ro/windsurf/models"},{"title":"Windsurf Tab","sidebarTitle":"Tab","href":"/ro/tab/overview"},{"title":"Command","sidebarTitle":"Command","href":"/ro/command/windsurf-overview"},{"title":"Code Lenses","href":"/ro/command/windsurf-related-features"},{"title":"Terminal","sidebarTitle":"Terminal","href":"/ro/windsurf/terminal"},{"title":"Previzualizări Windsurf","sidebarTitle":"Previzualizări în browser","href":"/ro/windsurf/previews"},{"title":"Mesaje de commit generate cu AI","href":"/ro/windsurf/ai-commit-message"},{"title":"DeepWiki","sidebarTitle":"DeepWiki","href":"/ro/windsurf/deepwiki"},{"title":"Codemaps","href":"/ro/windsurf/codemaps"},{"title":"Vibe and Replace","sidebarTitle":"Vibe and Replace","href":"/ro/windsurf/vibe-and-replace"},{"title":"Configurare avansată","sidebarTitle":"Avansat","description":"Configurări avansate pentru Windsurf, inclusiv suport SSH, Dev Containers, WSL, setări pentru marketplace-ul de extensii și acces la gitignore pentru Cascade.","href":"/ro/windsurf/advanced"}]},{"group":"Cascade","pages":[{"title":"Prezentare generală Cascade","sidebarTitle":"Prezentare generală","href":"/ro/windsurf/cascade/cascade"},{"title":"Mod Arena","sidebarTitle":"Mod Arena","description":"Rulați mai multe instanțe Cascade în paralel folosind modul Arena pentru a explora simultan abordări diferite.","href":"/ro/windsurf/cascade/arena"},{"title":"Moduri Cascade","sidebarTitle":"Moduri","href":"/ro/windsurf/cascade/modes"},{"title":"Implementări de aplicații","href":"/ro/windsurf/cascade/app-deploys"},{"title":"Căutare pe web și în documentație","href":"/ro/windsurf/cascade/web-search"},{"title":"Memories și Rules","href":"/ro/windsurf/cascade/memories"},{"title":"Skills","href":"/ro/windsurf/cascade/skills"},{"title":"AGENTS.md","sidebarTitle":"AGENTS.md","href":"/ro/windsurf/cascade/agents-md"},{"title":"Workflows","sidebarTitle":"Workflows","href":"/ro/windsurf/cascade/workflows"},{"title":"Worktrees","sidebarTitle":"Worktrees","href":"/ro/windsurf/cascade/worktrees"},{"title":"Model Context Protocol (MCP)","href":"/ro/windsurf/cascade/mcp"},{"title":"Cascade Hooks","href":"/ro/windsurf/cascade/hooks"}]},{"group":"Conturi","pages":[{"title":"Planuri și utilizarea creditelor","sidebarTitle":"Utilizare","href":"/ro/windsurf/accounts/usage"},{"title":"Analytics","href":"/ro/windsurf/accounts/analytics"},{"group":"Teams și Enterprise","pages":[{"group":"Noțiuni de bază","pages":[{"title":"Noțiuni de bază pentru Teams și Enterprise","sidebarTitle":"Noțiuni de bază","href":"/ro/windsurf/accounts/teams-getting-started"},{"title":"Ghid pentru administratori","href":"/ro/windsurf/guide-for-admins"}]},{"title":"Acces și management bazat pe roluri","sidebarTitle":"Acces bazat pe roluri","href":"/ro/windsurf/accounts/rbac-role-management"},{"group":"Referință pentru API","pages":[{"title":"Referință API","href":"/ro/windsurf/accounts/api-reference/api-introduction"},{"group":"Analytics API","pages":[{"title":"Analytics API","href":"/ro/windsurf/accounts/api-reference/analytics-api-introduction"},{"title":"Obține Analytics pentru pagina utilizatorului","api":"POST https://server.codeium.com/api/v1/UserPageAnalytics","href":"/ro/windsurf/accounts/api-reference/user-page-analytics"},{"title":"Obține Analytics pentru Cascade","api":"POST https://server.codeium.com/api/v1/CascadeAnalytics","href":"/ro/windsurf/accounts/api-reference/cascade-analytics"},{"title":"Interogare personalizată în Analytics","api":"POST https://server.codeium.com/api/v1/Analytics","href":"/ro/windsurf/accounts/api-reference/custom-analytics"},{"title":"Gestionarea erorilor","href":"/ro/windsurf/accounts/api-reference/errors"}]},{"group":"API de utilizare","pages":[{"title":"Setați configurarea utilizării","api":"POST https://server.codeium.com/api/v1/UsageConfig","href":"/ro/windsurf/accounts/api-reference/usage-config"},{"title":"Obțineți configurația de utilizare","api":"POST https://server.codeium.com/api/v1/GetUsageConfig","href":"/ro/windsurf/accounts/api-reference/get-usage-config"},{"title":"Obțineți soldul creditelor echipei","api":"POST https://server.codeium.com/api/v1/GetTeamCreditBalance","href":"/ro/windsurf/accounts/api-reference/get-team-credit-balance"}]}]},{"title":"Configurarea SSO \u0026 SCIM","sidebarTitle":"SSO \u0026 SCIM","href":"/ro/windsurf/accounts/sso-scim"},{"title":"Verificarea domeniului","sidebarTitle":"Verificarea domeniului","href":"/ro/windsurf/accounts/domain-verification"}]}]},{"group":"Conștientizare a contextului","pages":[{"title":"Conștientizarea contextului în Windsurf","sidebarTitle":"Prezentare generală","href":"/ro/context-awareness/windsurf-overview"},{"title":"Fast Context","href":"/ro/context-awareness/fast-context"},{"title":"Windsurf Ignore","href":"/ro/context-awareness/windsurf-ignore"}]},{"group":"Depanare","pages":[{"title":"Probleme frecvente în Windsurf","sidebarTitle":"Probleme frecvente","href":"/ro/troubleshooting/windsurf-common-issues"},{"title":"Configurarea proxy-ului în editorul Windsurf","sidebarTitle":"Configurarea proxy-ului","href":"/ro/troubleshooting/windsurf-proxy-configuration"},{"title":"Probleme de inspectare TLS / SSL în Windsurf","sidebarTitle":"Inspectare SSL","href":"/ro/troubleshooting/windsurf-ssl-inspection"},{"title":"Serverul de limbaj eșuează cu 'No space left on device' pe Linux","sidebarTitle":"Limitele inotify pe Linux","href":"/ro/troubleshooting/windsurf-inotify-limits"},{"title":"Probleme cunoscute WSL","sidebarTitle":"Probleme WSL","href":"/ro/troubleshooting/windsurf-wsl-performance"},{"title":"Colectarea logurilor Windsurf","sidebarTitle":"Colectarea logurilor","href":"/ro/troubleshooting/windsurf-gathering-logs"}]},{"group":"Securitate","pages":[{"title":"Ghid de administrare a securității FedRAMP","sidebarTitle":"Ghid de administrare a securității FedRAMP","href":"/ro/security/security-admin-guide"},{"title":"Raportarea problemelor de securitate","sidebarTitle":"Raportare","href":"/ro/security/reporting"}]}]},{"tab":"Windsurf Plugins","pages":[{"title":"Windsurf Plugins","href":"/ro/plugins/getting-started"}]}],"global":{"anchors":[{"anchor":"Comunitatea noastră pe Discord","icon":"discord","href":"https://discord.com/invite/3XFf78nAx5"},{"anchor":"Blogul Windsurf","icon":"newspaper","href":"https://windsurf.com/blog"},{"anchor":"Asistență","icon":"bug","href":"https://windsurf.com/support"}]}}]},"title":"Windsurf - Cascade","buildId":"dpl_2xiSHD9XEvLsPGPcfoMtkLTB3dy9","deploymentId":"dpl_2xiSHD9XEvLsPGPcfoMtkLTB3dy9","dynamics":["07c022d89b","a74be98ba7"],"chunks":["Frame-DYplxqhs.js","DynamicMarkdown-Cc6AuSHS.js","zoom-image-lightbox-BNnMwe0F.js","lightbox-handle-r17bVUz3.js"]}