> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.windsurf.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Planuri și utilizarea creditelor

> Află cum funcționează planurile de preț Windsurf, creditele de prompt, monitorizarea utilizării, reîncărcările automate și cum poți face upgrade de la Free la Pro, Teams sau Enterprise.

Creditele pentru prompturi sunt consumate ori de câte ori trimiți un mesaj către Cascade folosind un model AI premium. Fiecare model AI are propriul multiplicator de credite, iar mesajul implicit costă 1 credit. Poți vedea toate modelele disponibile și costurile asociate pe [pagina modelelor.](/ro/windsurf/models)

După ce îți epuizezi toate creditele, anumite modele premium nu vor mai fi accesibile; totuși, vei putea în continuare să folosești și alte modele pe care le-am pus la dispoziție gratuit.

<div id="plans">
  ## Planuri
</div>

Planul [Free](#using-a-free-plan) include:

* 25 credite pentru prompturi
* Windsurf Tab nelimitat

[Pro Trial](#using-a-free-pro-trial) de 2 săptămâni include:

* 100 credite pentru prompturi
* Windsurf Tab nelimitat

Planul [Pro](#using-pro-plan) include tot ce oferă Free, dar cu:

* 500 credite pentru prompturi
* Credite suplimentare pentru prompturi la 10 USD/250 credite
* Toate modelele AI premium

Planul [Teams](#using-teams-plan) include tot ce oferă Pro, dar cu:

* 500 credite pentru prompturi/utilizator/lună
* Credite suplimentare pentru prompturi la 40 USD/1000 credite
* Facturare centralizată
* Panou de administrare cu Analytics
* Asistență prioritară
* Funcții de control al accesului opționale

Planul [Enterprise](#using-enterprise-plan) include tot ce oferă Teams, dar cu:

* 1000 credite pentru prompturi/utilizator/lună
* Credite suplimentare pentru prompturi la 40 USD/1000 credite
* Control al accesului bazat pe roluri (RBAC)
* SSO și SCIM
* Asistență cu cea mai înaltă prioritate
* Context extins

Dacă rămâi fără credite pe orice plan plătit, poți [cumpăra credite suplimentare](#purchasing-additional-credits) sau configura [reîncărcări automate de credite](#automatic-credit-refills).

După upgrade, planul tău plătit va intra în vigoare imediat și vei avea din nou acces la modelele premium. Pentru a afla mai multe despre cotele și funcționalitățile fiecărui plan, [dă clic aici](https://codeium.com/pricing).

<div id="errors">
  ## Erori
</div>

Dacă un mesaj al utilizatorului nu este trimis cu succes, creditele pentru prompturi nu vor fi consumate. De exemplu, dacă Cascade încearcă să scrie într-un fișier, dar acel fișier are modificări nesalvate, operațiunea va eșua și nu va consuma un credit.

<div id="viewing-your-usage">
  ## Vizualizarea utilizării
</div>

Există câteva moduri de a vedea utilizarea.

Mergi direct la utilizarea Cascade făcând clic pe meniul suplimentar (overflow), apoi selectând „Cascade Usage”.

<Frame>
  <img style={{ maxHeight: "300px" }} src="https://mintcdn.com/codeium/bVGscI7v3lPUsThV/assets/windsurf/plan-info/usage-entry-cascade.png?fit=max&auto=format&n=bVGscI7v3lPUsThV&q=85&s=a74510115a9f8fff9c8c9a37c56aeab1" width="1048" height="606" data-path="assets/windsurf/plan-info/usage-entry-cascade.png" />
</Frame>

Deschide panoul de setări făcând clic pe „Windsurf Settings” în bara de stare, apoi selectând fila „Plan Info”.

O poți vedea și pe pagina planului tău la [codeium.com/plan](https://codeium.com/plan), după autentificare.

<div id="upgrading-to-a-paid-plan">
  ## Trecerea la un abonament plătit
</div>

Pentru a afla mai multe despre funcționalitățile plătite sau pentru a trece la un abonament plătit, [faceți clic aici](https://codeium.com/plan). Abonamentele plătite includ Pro pentru persoane fizice, Teams pentru organizații și Enterprise pentru companii mari.

Acceptăm toate cardurile de credit importante, Apple Pay, Cash App Pay, Google Pay, Link, WeChat Pay și Alipay. Dacă aveți o metodă de plată care nu este listată, vă rugăm să ne contactați la [support](https://codeium.com/support). Este posibil să fie necesar să dezactivați VPN‑ul pentru a vedea metodele de plată relevante pentru regiunea dvs.

<div id="what-happens-when-you-run-out-of-prompt-credits">
  ## Ce se întâmplă când rămâi fără credite pentru prompturi?
</div>

Dacă nu mai ai credite pentru prompturi, ai două opțiuni:

* Poți achiziționa credite suplimentare pentru prompturi pentru a continua să utilizezi modelele premium

* Poți folosi modul Write sau Chat cu modelele care nu consumă credite!

<div id="automatic-credit-refills">
  ## Reîncărcări automate de credite
</div>

Am introdus Reîncărcările automate de credite, astfel încât să nu mai fie nevoie să cumpărați manual credite suplimentare. În pagina de setări a planului dvs. de pe site-ul Windsurf, puteți specifica un număr maxim de credite și alte setări de reîncărcare. Sistemul vă va „reîncărca” automat creditele când rămâneți pe cale să epuizați soldul (sub 15 credite).

Reîncărcările automate de credite sunt achiziționate în trepte configurabile (multipli de $10 pentru Pro și $40 pentru Teams) și sunt supuse unor plafoane maxime de buget lunar ($50 implicit pentru utilizatorii Pro și $160 pentru utilizatorii Teams). Acest lucru vă asigură că nu veți pierde accesul la Cascade în momente critice.

<div id="purchasing-additional-credits">
  ## Achiziționarea de credite suplimentare
</div>

Dacă rămâneți fără credite pentru prompturi, puteți achiziționa credite suplimentare pe [site-ul de facturare](https://codeium.com/plan). Creditele suplimentare pentru prompturi pot fi achiziționate la prețul de \$10 pentru 250 de credite pentru utilizatorii Pro.

Pentru planurile Teams și Enterprise, creditele suplimentare sunt achiziționate în cadrul echipei și sunt tratate ca un fond comun pentru toți membrii, la prețul de \$40 pentru 1000 de credite comune. Dacă sunteți pe un plan de echipă, contactați administratorul Teams pentru a cumpăra mai multe credite.

<div id="add-on-credit-transfers">
  ## Transferuri de credite suplimentare
</div>

Dacă treceți de la abonamentul personal Pro la un abonament Teams, orice credite suplimentare de prompt neutilizate din contul dvs. Pro sunt transferate către noua echipă (și devin parte din pool-ul de credite suplimentare al echipei). Dacă, în schimb, sunteți invitat(ă) într-o altă echipă, creditele dvs. suplimentare nu se transferă automat odată cu contul—va trebui fie să le folosiți înainte de a schimba echipa, fie să trimiteți un tichet către Support pentru a le transfera.

<div id="seat-based-credit-allocation-teams-enterprise">
  ## Alocare de credite pe bază de loc (Teams & Enterprise)
</div>

În planurile Teams și Enterprise, creditele de prompt sunt alocate pe bază de loc. Fiecare loc din planul dvs. primește un număr fix de credite la începutul fiecărui ciclu de facturare (500 pentru Teams, 1000 pentru Enterprise). Aceste credite sunt legate de locul respectiv, nu de utilizatorul care îl ocupă.

Dacă un membru al echipei pleacă la mijlocul ciclului de facturare și un nou membru se alătură pentru a ocupa acel loc, noul membru preia istoricul de utilizare a creditelor aferent acelui loc. De exemplu, dacă planul dvs. are 50 de locuri și toate sunt folosite, iar un membru pleacă după ce a folosit 300 din cele 500 de credite, persoana care preia acel loc va începe cu doar 200 de credite rămase pentru restul perioadei de facturare. Acest lucru se întâmplă deoarece creditele acelui loc au fost deja parțial consumate înainte ca noul membru să ajungă.

Când se întâmplă acest lucru, este posibil să vedeți o notificare în pagina de utilizare care indică faptul că v-ați alăturat unui loc care a fost folosit anterior în perioada curentă de facturare. Acest comportament este normal și nu indică nicio eroare a contului dvs. Creditele dvs. vor fi resetate complet la alocarea standard a planului la începutul următorului ciclu de facturare.

<Tip>
  Dacă sunteți administratorul unei echipe în care membrii se schimbă frecvent, rețineți că adăugarea de noi membri în locuri eliberate recent poate însemna că acei membri vor începe cu mai puține credite pentru restul perioadei de facturare. Toate locurile sunt resetate la alocarea completă de credite la începutul fiecărui nou ciclu de facturare.
</Tip>

<div id="usage-examples">
  ## Exemple de utilizare
</div>

Pentru a explica modul în care funcționează creditele, iată un exemplu simplu:

Când trimiți un mesaj către Cascade folosind un model AI premium, se consumă 1 credit de prompt. Nu contează câte acțiuni întreprinde Cascade pentru a-ți îndeplini cererea — fie că îți caută în codebase, analizează fișiere sau face modificări — plătești doar pentru promptul inițial.

Acest sistem simplificat face mult mai ușor să îți anticipezi și să îți gestionezi consumul. Fără calcule complicate pentru acțiunile din flux sau tipuri diferite de credite.

<div id="plan-usage">
  ## Utilizare plan
</div>

<div id="using-a-free-pro-trial">
  ### Utilizarea unui Trial Pro gratuit
</div>

Trialul Pro durează 2 săptămâni și include Windsurf Tab nelimitat, 100 de credite pentru prompturi, Previews și Deploys.

Când ești în Trialul Pro, ai acces la funcționalități premium! Pentru a începe, adresează-i o întrebare lui Cascade. În modurile Write și Chat, Cascade este optimizat să îți înțeleagă pe deplin baza de cod și folosește apeluri de instrumente pentru a te ajuta. Implicit, toate solicitările tale vor folosi modele AI premium până când rămâi fără credite.

După ce perioada de trial se încheie, va trebui să faci upgrade la un plan plătit pentru a continua să folosești modele AI premium.

Dacă nu faci upgrade în perioada de Trial gratuit, vei fi trecut la planul nostru Free, care include 25 de credite pentru prompturi pe lună.

<div id="using-pro-plan">
  ### Utilizarea planului Pro
</div>

Planul Pro costă 15 \$/lună și include:

* 500 credite pentru prompturi/lună
* Toate modelele premium
* Previzualizări
* Implementări de aplicații

Credite suplimentare pentru prompturi pot fi achiziționate la tariful de 10 \$ pentru 250 de credite.

Cât timp ești pe Pro, vei avea acces la o cotă lunară de credite pentru prompturi. Poți vedea câte credite îți mai rămân în panoul Windsurf Settings, accesibil din bara de stare.

Dacă rămâi fără credite, Cascade te va anunța, astfel încât să poți cumpăra credite suplimentare sau să activezi reîncărcările automate de credite. Pentru a cumpăra credite suplimentare, vizitează site-ul de facturare și selectează „Purchase credits”. Creditele achiziționate vor fi reportate în luna de utilizare următoare, dacă rămân nefolosite.

Dacă vrei să îți reduci consumul de credite pentru prompturi, există mai multe modele disponibile care costă 0 credite!

Pe lângă creditele pentru prompturi, Pro include Fast Autocomplete nelimitat și cereri nelimitate către modelele premium cu Command.

<div id="using-teams-plan">
  ### Utilizarea planului Teams
</div>

Planul Teams costă 30 \$/utilizator/lună (până la 200 de utilizatori) și include:

* 500 de credite pentru prompturi/utilizator/lună
* Tot ce este în Pro, plus:
* Facturare centralizată
* Tablou de bord pentru administratori cu Analytics
* Asistență prioritară

Credite suplimentare pentru prompturi pot fi achiziționate la un tarif de 40 \$ pentru 1000 de credite din fondul comun.

Planul Teams are un plafon de 200 de locuri. În curând, va exista opțiunea de a adăuga funcții de Control al accesului pentru +10 \$/utilizator/lună.

În planul Teams, fiecare utilizator are acces la o cotă lunară de credite pentru prompturi. Spre deosebire de sistemul anterior, creditele de bază pentru prompturi nu sunt comune — fiecare utilizator are propria limită de credite. Totuși, creditele suplimentare pentru prompturi achiziționate sunt comune la nivelul organizației. Puteți vedea câte credite i-au rămas echipei dvs. în panoul Windsurf Settings.

Dacă echipa dvs. este pe cale să rămână fără credite, administratorul poate cumpăra credite suplimentare sau poate activa Reîncărcările automate de credite. Aceste credite suplimentare pentru prompturi achiziționate vor fi reportate în luna de utilizare următoare dacă mai rămân.

<div id="using-enterprise-plan">
  ### Utilizarea planului Enterprise
</div>

Planul Enterprise costă 60 \$/utilizator/lună (până la 200 de utilizatori) și include tot ce este în Teams, plus:

* 1000 de credite pentru prompturi/utilizator/lună
* Control al accesului bazat pe roluri (RBAC)
* SSO și SCIM (incluse)
* Lungimi mai mari ale contextului modelului AI
* Asistență cu cea mai înaltă prioritate

Credite suplimentare pentru prompturi pot fi achiziționate la prețul de 40 \$ pentru 1000 de credite agregate.

În curând, Enterprise va fi disponibil în regim self-service, cu tarifare lunară. Planul Enterprise include integrare SSO self-service și funcționalități de securitate îmbunătățite.

Pentru asistență destinată companiilor, administrarea contului și implementări mai complexe, precum opțiuni de implementare personalizate sau FedRAMP, pe baza unui angajament anual, [contactați echipa noastră de vânzări](https://windsurf.com/contact/enterprise). Pentru documentație standard de securitate, vizitați [trust.windsurf.com](https://trust.windsurf.com).

<div id="using-a-free-plan">
  ### Utilizarea planului Free
</div>

Planul Free include:

* 25 credite pentru prompturi/lună
* Windsurf Tab nelimitat

Windsurf poate fi folosit în continuare gratuit după ce ți-ai epuizat creditele! Există mai multe modele AI disponibile care costă 0 credite de utilizare.

Când editezi codul, vei avea acces la completări Tab nelimitate și la instrucțiuni AI Command. Pentru a afla mai multe despre funcționalitățile din Free și din planurile plătite, [dă clic aici](https://codeium.com/pricing).

<div id="viewing-or-updating-your-payment-billing-information">
  ## Vizualizarea sau actualizarea informațiilor de plată și facturare
</div>

Acum poți actualiza metoda de plată, detaliile de facturare, codul de identificare fiscală și poți vizualiza facturile anterioare direct din contul tău Windsurf. Urmează pașii de mai jos pentru a face modificări în siguranță prin Stripe.

Vizitează [windsurf.com/subscription/manage-plan](https://windsurf.com/subscription/manage-plan) și autentifică-te în cont, dacă ți se solicită.
Poți vizualiza și descărca facturile și chitanțele anterioare.

* Pe pagina de facturare, selectează butonul Update Payment.
* Va apărea o fereastră securizată Stripe. Aceasta te va redirecționa către portalul tău de client pe Stripe. Din portalul Stripe, poți:
* adăuga sau schimba metoda de plată;
* actualiza informațiile de facturare și livrare (nume sau denumire companie, cod de identificare fiscală și adresă);
* după ce ai făcut actualizările, salvează modificările și închide fereastra.

<Note>
  Pentru a schimba adresa de email asociată contului tău, actualizează-ți adresa de email în [setările profilului Windsurf](https://windsurf.com/settings). Dacă ai nevoie de asistență suplimentară, te rugăm să [deschizi un tichet de suport](https://windsurf.com/support).
</Note>

<div id="canceling-your-paid-plan">
  ## Anularea planului plătit
</div>

Ca utilizator individual cu plan plătit, îți poți anula planul oricând, accesând pagina [windsurf.com/subscription/manage-plan](https://windsurf.com/subscription/manage-plan).
După anularea planului plătit, vei avea în continuare acces la toate creditele din cota lunară și la creditele suplimentare (credite pentru prompturi) până la sfârșitul lunii de utilizare. După luna de utilizare, toate creditele suplimentare (credite pentru prompturi) vor expira, iar contul tău va fi retrogradat la planul Free, care oferă un număr limitat de credite pentru prompturi.
Dacă te răzgândești și decizi să nu anulezi înainte de sfârșitul lunii de utilizare, îți poți reînnoi planul vizitând pagina de Facturare.

Pentru planurile Teams sau Enterprise, doar administratorul poate anula planul, șterge echipa și elimina utilizatori.
